Không may cho Elead là đã có nhãn hiệu Emachine

Bởi lẽ, Elead, như ai đó giải thích, là cách ghép chữ của Electronic & Leader hay Economy Leader gì đó, và nữa, Elead không phải là một từ English thuần tuý. Như vậy, chữ Elead cũng đã có ít nhiều sáng tạo. Tuy nhiên, có một điều không may cho những người chủ trương đặt tên Elead, đó là nhãn hiệu Emachine là một loại computer rất tệ.

Riêng về máy tính của Trung Quốc là Legend, Đài Loan là Acer có người cho rằng là những tên hay. Thú thật, tôi không thấy hay ho gì ở chữ Legend, bởi vì, thứ nhất, nó là một từ English thuần tuý, do đó không có gì gọi là sáng tạo khi đưa ra chữ Legend. Thứ hai, đã có hiệu xe Acura Legend của Nhật (thuộc hãng Honda), do đó, chỗ nơi tôi ở, khi nói đến Legend thì người ta liên tưởng đến chiếc xe hơi Acura Legend, chứ không ai nghĩ đến cái máy tính hiệu Legend. Riêng hiệu Acer thì tôi có thấy bán ở vài tiệm nhỏ, tuy nhiên, trong số những người tôi biết, chưa có ai mua máy tính hiệu Acer bao giờ, nghe đâu nó cũng rất tệ.

Nhân đây, tôi cũng muốn nói với các bạn rằng không phải lúc nào, cái gì của nước ngoài, cái gì hàng ngoại là tốt đâu. Nhất là hàng của Trung Quốc, đa số là hàng giả. Hãy cảnh giác!