Biên tập viên thông báo:
- Ở đây chúng tôi thu phí 50 xu cho mỗi từ thưa cô.
Người phụ nữ suy nghĩ một chút rồi nói:
- Thế đăng là ‘Freb Brown đã chết’.
Bất ngờ trước sự keo kiệt của góa phụ trẻ, biên tập viên nói tiếp:
- Tối thiểu phải có 7 chữ trên cáo phó thưa cô!
Người phụ nữ trầm ngâm thêm một lúc, rồi đáp:
- Trong trường hợp này, anh biên giùm tôi 7 chữ ‘Freb Brown đã chết. Bán nhà.’.
- !!!
Biết nhiều ngoại ngữ cũng chẳng ích lợi gì!
Hai anh sinh viên vừa tan trường, đang rảo bước về ký túc xá thì gặp một anh Tây chặn lại hỏi bằng tiếng Anh.
Hai chàng nhìn nhau ngơ ngác vì không hiểu. Anh Tây hỏi lại bằng tiếng Pháp, hai anh sinh viên cũng lắc đầu. Anh Tây lặp lại bằng tiếng Đức, hai anh sinh viên nhìn nhau ngơ ngác. Anh Tây thất vọng bỏ đi.
Một trong hai anh sinh viên nói:
- Tao thấy học ít thôi mày ơi, chứ như thằng Tây hồi nãy biết tới 3 thứ tiếng mà cũng có giúp gì được cho nó đâu.
Anh sinh viên kia gật gù đáp:
- Ừ, chính xác!
Vợ và bồ tuy 2 mà 1
Tèo đang ngồi uống rượu với Tý tại một quán bar.
Bỗng Tý đột nhiên chỉ về phía hai người phụ nữ đang ngồi ở góc quán, ngạc nhiên kêu lên:
- Trời ạ! Sao vợ với bồ của tôi lại ngồi cùng một chỗ thế kia?
Tèo nhìn theo hướng Tý chỉ, lập tức trợn tròn hai mắt nói:
- Lạ thật! Thế quái nào mà vợ và bồ của tôi cũng đang ngồi ngay chỗ đó?
- !?!
Ngủ gật trong lớp vì say mê cô giáo
Bắt gặp Tồ say sưa ngủ trong giờ học, cô giáo giận dữ quát:
- Em Tồ, tại sao em cứ ngủ trong giờ của tôi thế?
Tồ lí nhí đáp:
- Dạ, tại giọng giảng bài của cô vừa ngọt vừa êm như tiếng hát ru vậy. Em say mê lắng nghe bất giác ngủ lúc nào chẳng hay luôn ạ.
- Đừng có nói dối! Nếu đúng như thế thì vì sao cả lớp không ai ngủ cả!
Tồ tỏ vẻ bất bình nói:
- Là do các bạn ấy không hề tập trung nghe cô giảng đấy ạ!
- !!!
Bí kíp giữ xe cũ luôn tốt như mới
Tèo luôn lái một chiếc xe cà tàng từ hồi mới ra trường, sếp của anh tò mò hỏi:
- Xe của cậu chắc cũng đến tuổi vào viện bảo tàng rồi mà cậu vẫn chạy được à?
- Sao lại không thưa anh? – Tèo vội đáp – Trông thế thôi chứ còn ngon lành lắm anh ạ! Ít nhất cũng chạy được chục năm nữa đấy chứ!
Sếp Tèo kinh ngạc:
- Cậu làm thế nào mà bảo dưỡng xe hay thế?
Tèo mỉm cười chua chát:
- Đơn giản cực kỳ anh ạ! Lâu lâu, em lên mạng xem giá xe mới, sau đó kiểm tra tiền trong tài khoản của mình thôi.
- !?!