"Chúng tôi sẽ tấn công mọi nhóm vũ trang đối địch, phá hủy bất cứ ngôi nhà nào ở miền nam Lebanon mà họ sử dụng, ngăn chặn tất cả nỗ lực chuyển giao vũ khí cho họ và loại bỏ toàn bộ mối đe dọa đối với quân đội hoặc công dân Israel", Israel Katz, Bộ trưởng Quốc phòng Israel, ngày 26/11 nói với đặc phái viên Liên Hợp Quốc phụ trách vấn đề Lebanon Jeanine Hennis-Plasschaert.
Ông Katz kêu gọi Lực lượng Lâm thời LHQ tại Lebanon (UNIFIL) hành động hiệu quả, cho rằng phải thực thi và giám sát hiệu quả lệnh ngừng bắn, trong đó có ngăn hoạt động chuyển giao hoặc sản xuất vũ khí tại chỗ của lực lượng Hezbollah ở Lebanon.
"Israel sẽ không khoan nhượng trước các hành vi vi phạm lệnh ngừng bắn", Bộ trưởng Katz nói. "Nếu các vị không làm, chúng tôi sẽ thực hiện điều này một cách mạnh tay".
Lebanon và Hezbollah chưa bình luận về tuyên bố của Bộ trưởng Katz.
Nội các của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu dự kiến bỏ phiếu về thỏa thuận ngừng bắn với Hezbollah ngày 26/11. Một quan chức chính phủ Lebanon cho biết thỏa thuận có thể sớm được công bố.
Truyền thông Israel đã công bố một số điểm chính của lệnh ngừng bắn mà Mỹ làm trung gian, trong đó hai bên dự kiến chấm dứt giao tranh ở mặt trận phía bắc Israel, sát biên giới Lebanon, trong vòng hai tháng.
Trong thời gian này, quân đội Israel sẽ rút khỏi lãnh thổ Lebanon và Hezbollah chấm dứt hiện diện vũ trang ở phía nam sông Litani, cách biên giới với Israel khoảng 29 km. Sau khi Israel rút lực lượng, quân đội Lebanon sẽ triển khai hàng nghìn binh sĩ phối hợp với UNIFIL quản lý khu vực này.
Thỏa thuận được kỳ vọng sẽ chấm dứt xung đột kéo dài hơn một năm qua giữa Israel và Hezbollah, đã leo thang thành giao tranh diện rộng từ cuối tháng 9. Israel tới nay đã hạ sát nhiều lãnh đạo cấp cao của Hezbollah, trong đó có thủ lĩnh Hassan Nasrallah.
Giới chức Lebanon cho biết hơn 3.700 người nước này thiệt mạng vì xung đột trong hơn một năm qua, phần lớn trong số này là nạn nhân trong các cuộc giao tranh và không kích gần đây. Phía Israel thống kê 82 binh sĩ và 47 thường dân nước này thiệt mạng vì đụng độ.
Nguyễn Tiến (Theo ToI, AFP, Al Jazeera)