![]() |
| Ian Thorpe và chiếc HC vàng. |
"Kình ngư" người Hà Lan, Pieter van den Hoogenband, dẫn trước trong gần nửa chặng đường đầu tiên. Tuy nhiên, anh chỉ về thứ hai chung cuộc và giành HC bạc với thành tích 1 phút 45 giây 23. Được chờ đợi sẽ làm nên điều kỳ diệu, song Michael Phelps chỉ có thể giành HC đồng, với thời gian 1 phút 45 giây 32. Dù vậy, thành tích này có thể được coi là niềm an ủi với vận động viên người Mỹ vì anh đã lập kỷ lục quốc gia mới.
Đoàn chủ nhà Hy Lạp đã giành chiếc HC vàng đầu tiên, với chiến thắng ngạc nhiên ở chung kết nội dung nhảy cầu 3 m dành cho nam, của hai vận động viên Nikolaos Siranidis và Thomas Bimis. Quốc ca Hy Lạp vang dội cả khu thể thao dưới nước Athens. Các cổ động viên và vận động viên nhảy múa tưng bừng. HC bạc và đồng ở cự ly này đều thuộc về người Đức.
Vượt qua hai cường quốc môn thể dục dụng cụ là Mỹ và Romania, Nhật Bản đã giành HC vàng một nội dung đồng đội lần đầu tiên kể từ năm 1976.
Cũng trong ngày hôm qua, nữ vận động viên cử tạ người Myanmar, Nan Aye Khine, đã bị buộc phải rời khỏi Thế vận hội vì có xét nghiệm dương tính với chất kích thích. Vận động viên 27 tuổi này về thứ tư ở hạng cân 48 kg, hôm thứ bảy.
Sau ngày thi đấu thứ ba, đoàn Trung Quốc tiếp tục dẫn đầu ở bảng tổng sắp huy chương với 10 HC vàng, 4 HC bạc và 1 HC đồng.
| Bảng tổng sắp huy chương (sau 16/8) | |||||
| Vị trí | Đoàn | Vàng | Bạc | Đồng | Tổng |
| 1 | Trung Quốc | 10 | 4 | 1 | 15 |
| 2 | Australia | 6 | 2 | 5 | 13 |
| 3 | Nhật | 5 | 1 | 1 | 7 |
| 4 | Mỹ | 3 | 5 | 5 | 13 |
| 5 | Pháp | 2 | 2 | 3 | 7 |
| 6 | Italy | 2 | 2 | 1 | 5 |
| 7 | Thổ Nhĩ Kỳ | 2 | 0 | 1 | 3 |
| 7 | Ukraina | 2 | 0 | 1 | 3 |
| 9 | Nga | 1 | 5 | 2 | 8 |
| 10 | Đức | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 11 | Hungary | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 12 | Hàn Quốc | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 12 | Thái Lan | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 14 | Hy Lạp | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 15 | Nam Phi | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 16 | Hà Lan | 0 | 2 | 3 | 5 |
| 17 | Ba Lan | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 17 | CHDCND Triều Tiên | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 19 | Slovakia | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 20 | Áo | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 20 | Tây Ban Nha | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 20 | Anh | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 20 | Gruzia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 20 | Indonesia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 20 | Bồ Đào Nha | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 20 | Serbia&Montenegro | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 20 | Zimbabwe | 0 | 1 | 0 | 1 |
H.L. (theo BBC, Athens2004)
