Sau Câu chuyện hòa bình số 3 tổ chức tại Hà Nội, ban tổ chức tiếp tục mang số thứ 4 sang Nhật Bản với chủ đề Những cánh hoa hòa bình. Chương trình gồm các tiết mục giới thiệu về đất nước và con người Việt Nam, những câu chuyện lịch sử qua các sáng tác Hello Vietnam, Bèo dạt mây trôi, Biển hát chiều nay, Nơi đảo xa, Tự nguyện...
Hồng Nhung góp mặt với hai bài hát Ngủ đi con, Diễm xưa. Đây là hai ca khúc được khán giả Nhật rất yêu thích. Năm 1972, nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đoạt giải thưởng Đĩa vàng (phát hành trên 2 triệu đĩa) ở xứ sở hoa anh đào với bài Ngủ đi con qua tiếng hát của ca sĩ Khánh Ly.
Diva chia sẻ, cô háo hức cho lần biểu diễn này tại Nhật vì có nhiều kỷ niệm gắn bó với nhạc sĩ họ Trịnh: "Lần đầu tôi đến Nhật là đi hát cùng anh Sơn. Hồi đó hát tiếng Nhật thì người Nhật tưởng đang hát tiếng Việt, còn đến đoạn tiếng Việt thì người Việt tưởng đang hát tiếng Nhật. Lần này, cùng tham gia với các ca sĩ tài năng Đoan Trang, Hà Anh Tuấn, Phương Linh, Uyên Linh, Tấn Minh... tôi cảm thấy rất thú vị", Hồng Nhung chia sẻ.
Với Hà Anh Tuấn, đây là chương trình nghệ thuật được đầu tư kỹ lưỡng nên rất mong chờ. "Nhật Bản là nền văn hoá đậm đà bản sắc và rất yêu quý Việt Nam. Tôi nôn nóng được cất cao tiếng hát như món quà tặng cho những người bạn thân thiện. Ngoài ra, đó cũng là một cách để quảng bá văn hóa nước nhà. Với âm nhạc, những tâm hồn đẹp sẽ yêu thương và gắn bó với nhau", nam ca sĩ nói.
Ca sĩ Đoan Trang cảm thấy tự hào vì em trai cô - Cao Trung Hiếu làm đạo diễn nghệ thuật cho chương trình. Nữ ca sĩ chia sẻ, Nhật Bản luôn mang lại cho cô nhiều cảm xúc với những nét văn hóa và con người rất khác biệt. Cô hy vọng, chương trình sẽ thành công, qua đó thế giới có thể biết người trẻ Việt Nam rất yêu hoà bình.
Câu chuyện hòa bình còn có ca khúc ngợi ca hòa bình, hướng đến cuộc sống tươi đẹp của người dân Nhật Bản. Bài Enki wo dashite sẽ được Minh Hiệp, kỹ sư người Việt - một ca sĩ bán chuyên tại Nhật chuyển soạn và hát lời Việt dưới tựa đề Vì giấc mơ trẻ thơ. Sekai ni hitotsu dake no hana (Hãy là đóa hoa duy nhất) cũng được chọn vào chương trình qua phần trình diễn của nhóm Oplus; Hana wa saku - Và hoa sẽ nở được trình bày bởi toàn thể nghệ sĩ tham gia chương trình.
Sự kiện diễn ra ngày 14/4 tại International Forum Hall C, Tokyo, Nhật Bản.
Mai Thương