Nguyễn Lan -
Henning Mankell sinh ngày 3/12/1948 tại Stockholm, Thụy Điển. Ông là một kịch tác gia, một tiểu thuyết gia, một tác giả viết cho thiếu nhi... nhưng mảng sáng tác làm nên tên tuổi của Henning Mankell lại là loạt truyện trinh thám xoay quanh nhân vật chính Kurt Wallander. Không chỉ được xuất bản tại hơn ba mươi quốc gia, hiện vẫn thuộc hạng best-seller châu Âu với nhiều giải thưởng văn học trinh thám có uy tín: Giải thưởng của hiệp hội tác giả văn học trinh thám Thụy Điển và Giải Glass Key của các hiệp hội văn học trinh thám Bắc Âu cho Faceless Killers, Giải Golden Dagger 2001 do hiệp hội các tác giả văn học trinh thám Anh và Giải thưởng của hiệp hội tác giả văn học trinh thám Thụy Điển 1995 cho Sidetracked..., loạt tác phẩm này còn được chuyển thể thành nhiều bộ phim nhựa cũng như phim truyền hình trên toàn thế giới.
Loạt truyện về thanh tra Wallander gồm 9 tác phẩm: Facelesskillers, The dogs of Riga, The White Lioness, The Man who smiled, Sidetracked, The fifth woman, One step behind, Firewall, The Pyramid. Mỗi tác phẩm xoay quanh một vụ phá án của thanh tra Wallander, riêng The Pyramid là tập truyện ngắn kể về cuộc sống và công việc của Wallander trước khi xảy ra vụ án trong Facelesskillers. Nếu gõ tên Henning Mankell vào trang tìm kiếm Google ta sẽ nhận được 767 kết quả, một trang web chính thức và một trang web dành cho các fan nói tiếng Anh trên toàn thế giới. Trong danh sách dài những người yêu thích Mankell và Wallander có Thủ tướng Thụy Điển và hơn một nửa nội các của ông.
![]() |
Nhà văn Henning Mankell. |
Vậy điều gì đã làm nên sức hút mạnh mẽ cho những câu chuyện về Wallander nói riêng, các tác phẩm của Henning Mankell nói chung. Đó, có lẽ là phong cách trinh thám mang màu sắc Bắc Âu, lạnh lùng, quyết liệt và đặc biệt gay cấn. Nút thắt của mỗi tác phẩm thường là những vụ án mạng kinh hoàng: hai xác chết vô danh ôm ghì lấy nhau trên bờ biển giá lạnh (The dogs of Riga), một nạn nhân xấu số bị đâm xuyên qua những cọc tre nhọn (The fifth woman), người lái xe taxi bị hai thiếu nữ đâm liên tiếp vào ngực (Fire Wall)... rồi sau đó là chuỗi sự kiện bất thường liên tiếp xảy ra. Wallander, bằng sự mẫn cảm nghề nghiệp đặc biệt, tài năng, lòng quả cảm và khao khát được thực thi công lý, đã lần theo dấu vết, xâu chuỗi các mắt xích và khám phá ra nhiều tội ác có tổ chức đằng sau những cái chết ấy. Sự thật chắc chắn sẽ được làm sáng tỏ, nhưng thử thách bắt đầu từ đâu? Wallander sẽ phải đối mặt với những thế lực nào? Khả năng suy luận và bản lĩnh của anh được thể hiện ra sao? Đó là những câu hỏi giúp tác phẩm của Henning Mankell hấp dẫn người đọc từ những trang đầu tiên.
Khi được hỏi lý do nào thôi thúc ông viết nên loạt tác phẩm về Wallander, Henning Mankell cho rằng đó chính là khao khát được tìm hiểu điều gì đang xảy ra với xã hội Thụy Điển và sự thực nào ẩn kín bên trong cuộc sống vẫn được coi là yên bình và thịnh vượng ấy. Với Mankell, viết là một hành động bóc trần hiện thực tồi tệ, đầy rẫy sự cưỡng đoạt, suy thoái, viết là phản kháng, phá bỏ, và viết để xây dựng những điều tốt đẹp hơn. Chính vì vậy tác phẩm của ông thường có sự kết hợp khéo léo giữa những yếu tố hồi hộp, kịch tính với khả năng bình luận sắc sảo trước nhiều vấn đề chính trị, xã hội nóng bỏng: sự bất công với phụ nữ, nạn phân biệt chủng tộc, mất dân chủ, tệ tham nhũng ở cấp cao nhất của chính phủ... Đó có lẽ là lý do các chính khách thường tìm đến tác phẩm của ông như một góc nhìn mới về xã hội.
Theo tin từ giới xuất bản, một trong 9 tác phẩm về Wallander sẽ ra mắt độc giả Việt Nam, đó là Fire Wall - lời cảnh báo về những hiểm họa ngày càng gia tăng trong thế giới số hóa hiện đại của chúng ta. Đêm tối, một người đàn ông đột ngột ngã gục bên máy rút tiền tự động, một tài xế taxi bị hai thiếu nữ giết hại dã man, ngay sau đó xảy ra một vụ mất điện trên diện rộng và phát hiện kinh hoàng của người kỹ sư sửa chữa... Vụ án được bắt đầu với những chi tiết đáng ngờ như thế và Wallander tin rằng chuỗi sự kiện dồn dập này chắc chắn có mối liên hệ nào đó. Đơn độc và nản lòng, phải đối mặt với một loại tội phạm mới: bọn tin tặc, ẩn nấp dưới tình trạng nặc danh trong không gian cyber, đã có lúc mất đi niềm tin vào chính mình... Đâu là lời giải cho vụ án có quá nhiều máu, tử thi và sự khó hiểu này? Câu trả lời vẫn còn ẩn kín trong những trang sách.