Haruki Murakami là một nhà văn hiếm khi xuất hiện trước truyền thông. Nhưng mới đây, ông lập một trang web riêng để trả lời mọi câu hỏi, thắc mắc của độc giả. Trang web có tên "Murakami-san no tokoro", được lập với sự hỗ trợ của nhà xuất bản Shinchosha. Theo đó, độc giả có thể gửi các câu hỏi cho Murakami từ chiều ngày 15 tới hết tháng 1. Nhà văn sẽ lần lượt trả lời, và đăng tải trên web trong vòng hai tháng sau đó.
Haruki Murakami tại Hội sách Quốc tế Edinburgh. Ảnh: Murdo Macleod.
Theo The Guardian, một nhóm dịch thuật của nhà xuất bản Shinchosha sẽ hỗ trợ Murakami trả lời các câu hỏi bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Nhà văn theo đó giải đáp mọi thắc mắc của độc giả, từ các vấn đề trong tác phẩm, tới những chuyện đời thường, kể cả những quan điểm về mèo - vật nuôi yêu thích của ông, hay đội bóng chày Yakult Swallows...
Việc Murakami đăng đàn trả lời câu hỏi là cơ hội hiếm có cho các độc giả, trong đó có cả độc giả Việt Nam, bởi nhà văn này luôn trốn tránh ánh hào quang của sự nổi tiếng.
Haruki Murakami (sinh năm 1949, tại Tokyo, hiện dành phần lớn thời gian sống tại Mỹ) là một hiện tượng văn học Nhật Bản, với 14 tiểu thuyết, nhiều truyện ngắn và nhiều tập sách phi hư cấu khác. Tác phẩm của Murakami tạo được một phong cách riêng, với những câu chuyện phi lý, nỗi cô đơn của con người trong cuộc sống hiện đại.
Lam Thu