Thanh Huyền -
Tổng thống Barack Obama đã viết và thu âm sẵn lời giới thiệu của ông cho bộ phim To Kill a Mockingbird, sản xuất năm 1962, chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết nổi tiếng cùng tên của Harper Lee. Phim, cùng lời giới thiệu của Tổng thống, sẽ được chiếu trên kênh USA Network nhân kỷ niệm 50 năm ra đời bộ phim này.
Lời giới thiệu của Obama ca ngợi, To Kill a Mockingbird đã khẳng định “sự bạo tàn vô tận của chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và sự vô giá của hành động đứng lên bảo vệ lẽ phải”.
 |
|
Nhà văn Harper Lee. |
Harper Lee trước nay vẫn là người kín tiếng với báo giới. Bà luôn từ chối mọi đề nghị phỏng vấn của giới truyền thông. Nhưng khi nhận được vinh dự này, nhà văn đã mở lòng với báo chí. Bà nhận định, bộ phim của đạo diễn Gregory Peck “là tác phẩm điện ảnh chuyển thể từ sách thành công nhất trong lịch sử”.
To Kill a Mockingbird, xuất bản năm 1960, kể về Atticus Finch - một luật sư da trắng nhận lời bào chữa cho một người đàn ông da đen bị buộc tội cưỡng hiếp.
"Tôi tự hào vì biết rằng, chân dung Atticus Finch qua bộ phim của Gregory Peck vẫn sống trong một xã hội mà theo tôi là cần những người như Finch hơn bao giờ hết”.
To Kill a Mockingbird là cuốn tiểu thuyết duy nhất được xuất bản của Lee. Sau khi thành công với tác phẩm này, Lee không công khai bất cứ tiểu thuyết nào nữa và chọn cuộc sống ẩn dật.
Trước đó, Harper Lee cũng từng được Tổng thống George Bush (2001 - 2009) bằng Huân chương tự do vào năm 2007.