Hà Linh -
Nhà văn cho biết, ông bị bắt lính từ năm 17 tuổi, bị sung vào đơn vị tăng và từng chiến đấu tại Dresden (Đức). Trước đó, người ta chỉ biết Guenther Grass là một lính chiến trọng thương và bị quân đội Mỹ bắt làm tù binh.
Thông tin này được nhà văn tiết lộ nhân dịp cuốn hồi ký mới về chiến tranh của ông - Peeling Onions - sắp xuất bản. Grass cho biết, việc giữ kín bí mật này hàng chục năm qua khiến ông cảm thấy vô cùng nặng nề.
Nhà văn Guenther Grass. Ảnh: AFP |
"Tôi đã im lặng nhiều năm. Đó là nguyên nhân khiến tôi viết cuốn sách này. Cuối cùng, tôi cũng phải nói ra sự thật", nhà văn tâm sự.
Waffen-SS là một lực lượng thiện chiến của Đức quốc xã. Trong thế chiến II, đơn vị này đã giết hại hàng nghìn người và bị kết án là tội phạm chiến tranh tại tòa án Nuremberg.
"Ban đầu, tôi không cảm thấy hổ thẹn vì mình là một thành viên của lực lượng này. Nhưng về sau, nỗi day dứt đó ngày càng đè nặng lên tâm trí tôi", nhà văn tâm sự. "Lúc đó, tôi chỉ nghĩ Waffen-SS là một đơn vị tinh nhuệ thường xuyên được gửi đến các điểm nóng hay những nơi mà Đức quốc xã đang gặp thất bại nặng nề".
Cuốn hồi ký của ông sẽ ra mắt vào tháng 9.
(Nguồn: BBC)