Đồng Văn là một huyện của tỉnh Hà Giang, đồng thời là điểm cực Bắc của Việt Nam có đường biên giới giáp Trung Quốc dài trên 52 km. Trung tâm huyện được đặt tại thị trấn Đồng Văn, cách thành phố Hà Giang 150 km về phía bắc.
Huyện Đồng Văn là trung tâm, vùng lõi của cao nguyên đá Đồng Văn, với địa hình đặc trưng là núi đá cao trung bình 1.500 m so với mực nước biển. Địa hình Đồng Văn bị chia cắt mạnh và thấp dần từ tây bắc xuống đông nam.
Ngoài thị trấn Đồng Văn, huyện Đồng Văn còn có thị trấn Phó Bảng và 17 xã.
Tỉnh Hà Nam cũng có thị trấn Đồng Văn thuộc huyện Duy Tiên. Huyện này nằm ở phía bắc tỉnh Hà Nam, là cửa ngõ phía nam thủ đô Hà Nội. Huyện Duy Tiên hiện có 18 đơn vị hành chính cấp xã, trong đó có hai thị trấn Hòa Mạc và Đồng Văn. Thị trấn Hòa Mạc là trung tâm kinh tế, chính trị, văn hóa của huyện.