"Tình xuyên biên giới" kể về chàng trai độc thân - Mr. Chan - do Mã Đức Chung thủ vai. Trên hành trình đi tìm tình yêu của mình, anh gặp cô người mẫu nổi tiếng Nguyễn Thị Phương rồi trúng sét ái tình. Thế rồi, người đàn ông Hong Kong bắt đầu chuyến thăm Việt Nam để tìm người thương dưới sự hỗ trợ của bạn bè.
Những tình huống “dở khóc dở cười” bắt đầu từ khi cô gái có gương mặt giống Phương tên là Thảo (cũng do Khánh My đóng) xuất hiện.
Có lần, Mr. Chan xô xát với nhiều chàng trai Việt khác theo đuổi cô gái. Nhiều trai làng quây lại đánh nhau với chàng ngoại quốc vì anh yêu cô gái thôn dã.
Sau đó anh tới nhà cha mẹ vợ tương lai hỏi cưới người đẹp.
Tài tử "Anh hùng xạ điêu" chia sẻ vai diễn mang đến cho anh nhiều trải nghiệm thú vị khi biết thêm về văn hóa của người Việt Nam.
Mã Đức Chung kể anh bị muỗi chích tơi tả trong một phân cảnh nằm ngủ ngoài trời giữa đêm khuya khi ra sức tán tỉnh người đẹp.
Hồi giữa tháng 10 năm ngoái, nam diễn viên đến Việt Nam cùng Khánh My thực hiện những phân cảnh cuối của phim. Trước một ngày đến trường quay, anh dành thời gian đến chúc mừng "bạn gái trong phim" ra mắt sản phẩm âm nhạc đầu tay.
Mã Đức Chung sinh năm 1968, nổi tiếng với nhiều bộ phim như "Tuế nguyệt phong vân", "Anh hùng xạ điêu", "Mạnh Lệ Quân", "Sóng gió khách sạn"... Trên màn ảnh cũng như ngoài đời, diễn viên TVB là nghệ sĩ đào hoa, từng vướng nhiều scandal tình ái, dù đã có vợ con.
>> Xem thêm:
Mã Đức Chung gọi Khánh My là 'kiểu người trong mộng của tôi'
Khánh My: 'Không có chuyện phim giả tình thật với Mã Đức Chung'