Vì khoảng cách địa lý nên dù đã lên kế hoạch cho buổi diễn từ rất sớm, Mỹ Tâm và nghệ sĩ Oshio vẫn không có nhiều thời gian để luyện tập. Ngày 4/4, hai đại diện của Việt Nam và Nhật Bản mới có một ngày tập trọn vẹn cùng nhau.
"Dreaming together in Osaka" sẽ có ba phần với những tiết mục biểu diễn riêng của Mỹ Tâm và Oshio, sau đó là màn kết hợp của cả hai. "Họa mi tóc nâu" sẽ hát những ca khúc bằng tiếng Việt, Anh lẫn Nhật.
Trong buổi tập, cô đã khiến ban nhạc bất ngờ khi hát ba ca khúc tiếng Nhật với phát âm tốt.
Nữ ca sĩ chuẩn bị một món quà đặc biệt từ Việt Nam để mang sang Nhật gửi tặng cho Oshio Kotaro. Đó là bức tranh sơn mài cô gái mặc áo dài truyền thống Việt. Nghệ sĩ guitar Nhật Bản rất thích thú trước món quà này.
Mỹ Tâm chụp hình lưu niệm cùng nghệ sĩ Nhật Bản tham gia chương trình. "Dreaming together in Osaka" là buổi biểu diễn giao hữu giữa nghệ sĩ Việt Nam và Nhật Bản nhân kỷ niệm 20 năm ngày thành lập Hội Hữu nghị Việt - Nhật vùng Kansai. Đêm nhạc diễn ra vào tối 5/4.
Tâm Giao