Sau khi xuất hiện trên thảm tím sự kiện ra mắt phim hoạt hình Inside Out tại thủ đô Kuala Lumpur, Malaysia, hôm 2/8 với tư cách diễn viên lồng tiếng cho phiên bản Việt, Miu Lê tiếp tục được hãng Disney/Pixar mời sánh đôi hai đạo diễn Pete Docter và Ronnie del Carmen trong các sự kiện quảng bá phim diễn ra những ngày sau đó.
Nữ ca sĩ kiêm diễn viên diện chiếc váy màu vàng, phỏng theo nhân vật Joy (Vui Vẻ) - thủ lĩnh của năm cảm xúc trong phim - mà cô lồng tiếng.
Miu Lê đã có dịp trò chuyện với hai đạo diễn Pete Docter và Ronnie del Carmen cũng như cho cả hai nghe thử giọng lồng tiếng Việt của mình.
Với kinh nghiệm lồng tiếng cho phiên bản Việt của hai phim hoạt hình Hollywood trước đó là The Smurfs và Ice Age 4, Miu Lê dồn tâm huyết vào nhân vật Joy trong Inside Out. Cô mất hai tuần để hoàn thành phần lồng tiếng cho nhân vật của mình.
Sự xuất hiện của Miu Lê được giới truyền thông Đông Nam Á có mặt tại thủ đô Kuala Lumpur quan tâm. Đây là lần đầu tiên Việt Nam có một người đẹp tham gia sự kiện ra mắt phim quốc tế với tư cách là khách mời chứ không phải là đại diện truyền thông như mọi khi. Trong hình, Miu Lê vui đùa chụp ảnh bên một số phóng viên đến từ Thái Lan và Malaysia.
Đạo diễn Pete Docter tâm sự về quãng thời gian năm năm thực hiện Inside Out với nhiều cảm xúc vui - buồn. Trong tuần qua, bom tấn hoạt hình mới nhất của Pixar đã cán mốc 600 triệu USD doanh thu toàn cầu dù chưa chiếu ở nhiều nơi trong khu vực châu Á. Thành tích này đưa bộ phim vào Top 5 phim ăn khách nhất năm 2015 tính đến nay.
Đồng đạo diễn với Pete Docter là Ronnie del Carmen người Philippines. Bắt đầu từ một ý tưởng về sự thay đổi cảm xúc trong tâm trí con người, hai đạo diễn đã tạo nên một câu chuyện vui vẻ và gây xúc động cho người xem. Inside Out đang là ứng viên sáng giá nhất cho danh hiệu "Phim hoạt hình hay nhất" tại Oscar năm sau.
Pete Docter luôn thể hiện sự hài hước và vẻ mặt ngộ nghĩnh khi chụp hình. Ngoài Inside Out, ông là đạo diễn của hai tác phẩm đình đám khác tới từ hãng Pixar là Monster Inc và Up. Bộ phim sau đã đem về cho ông tượng vàng Oscar đầu tiên năm 2010 cho "Phim hoạt hình hay nhất".
Inside Out là phim hoạt hình đầu tiên mà Ronnie del Carmen làm đồng đạo diễn. Trước đó, nhà làm phim gốc Philippines được biết tới với vai trò là người vẽ storyboard cho các cảnh phim trong Up, Ratatouille.
Trong buổi ra mắt báo giới Đông Nam Á, Pete Docter tự nhận mình giống nhân vật Joy (Vui Vẻ) còn Ronnie del Carmen ví mình như cô nàng Sadness (Buồn Bã). Inside Out (Những mảnh ghép cảm xúc) dự kiến khởi chiếu tại Việt Nam từ ngày 21/8. Đây là một trong những tác phẩm lớn sẽ khép lại mùa phim hè năm nay tại Việt Nam.
Ảnh: Nguyên Minh