- Trong "Fast & Furious 7”, cô có cảnh tranh đấu với nhân vật do nữ võ sĩ Ronda Rousey thủ vai (xem video). Cô đã phải luyện tập thế nào cho cảnh này?
- Tôi đã tập luyện thể lực ròng rã hai tháng trời tại Los Angeles cùng huấn luyện viên riêng và người đóng thế, trong khi Ronda Rousey chỉ mất có hai tuần. Cô ấy là dân chuyên nghiệp nên những cảnh đánh võ có thể di chuyển rất nhanh và dễ dàng. Tôi thì phải mất thời gian hơn để luyện tập các thế võ và cách chiến đấu trên đôi giầy cao gót vì lúc đó nhân vật Letty đang diện đồ dạ hội. Hơn nữa, Ronda Rousey là một võ sĩ rất quyền lực. Chính vì vậy, nếu muốn cảnh quay này chân thật thì tôi phải thể hiện sao cho ngang tài ngang sức với cô ấy. Và kết quả thì như mọi người xem ở rạp, tôi đã bị tấn công rất nhiều nhưng tôi vẫn ổn (xem video hậu trường).
- Gắn với hình tượng “đả nữ”, cô làm thế nào để hạn chế thương tích với những cảnh quay mạo hiểm như thế này?
- Cảnh chiến đấu với Ronda Rousey để lại cho tôi hai vết sẹo trên trán. Ở đoạn cuối của cảnh này, cả tôi và nhân vật của Ronda đều ngã từ trên cao xuống. May thay, họ đã sử dụng hai diễn viên đóng thế và không cần tôi phải thực hiện trực tiếp nữa. Nhưng trước đó, tôi đã bị Ronda “ném lên, ném xuống” vài lần trong phòng. Trong cảnh này, tôi cố gắng chạy thoát nhưng Ronda lao tới nhấc bổng tôi lên. Tôi đã nghĩ: “Thú vị thật, mình đang bay” (Cười). Nhưng sau đó, điểm hạ cánh của tôi lại là bức tường.
Dù thế nào đi chăng nữa, tôi vẫn rất thích làm “đả nữ” và luôn xây dựng cho mình hình ảnh giống như Xena - công chúa chiến binh.
- Cô cảm thấy thế nào khi diện váy dạ hội và giày cao gót để đánh võ?
- Chúa ơi, đây là lần đầu tiên tôi chưng diện như một… cô gái thực sự trên màn ảnh. Trong suốt cả 7 tập phim, nhân vật Letty chưa bao giờ nữ tính đến thế trong chiếc váy đỏ. Khi bước vào bữa tiệc, tôi cảm giác như mình đang đi dự tiệc khiêu vũ trường trung học. Chiếc váy khiến tôi khá thoải mái khi đánh võ nhưng tôi nghĩ có lẽ sau này, tôi chỉ nên chưng diện như vậy trong những bộ phim hài hay tình cảm.
- Cô gắn bó với “Fast & Furious” cũng như Vin Diesel từ tập đầu tiên, đến nay đã được 14 năm. Ấn tượng của cô về Vin thế nào sau khi làm việc chung với nhau một thời gian dài như vậy?
- Chúng tôi là những người bạn tri kỷ nhưng về cuộc sống riêng tư thì Vin cũng rất kín tiếng. Bạn sẽ chẳng thể moi được bí mật gì từ anh ấy. Có lẽ điều mà cả tôi và mọi người đều nhận thấy chính là Vin Diesel rất quyến rũ. Nhưng Vin cũng có nhiều thói quen khiến người khác thực sự bị “tra tấn” đấy, đó là việc anh ấy đã thích bài hát nào thì sẽ nghe đi nghe lại bài đó cho tới khi tất cả mọi người xung quanh phải thuộc làu mới thôi.
- Điều người hâm mộ quan tâm nhất lúc này chính là liệu “Fast & Furious” có tập 8 hay không. Nếu dự án này được thực hiện, cô có trở lại với vai Letty?
- Tôi nghĩ Universal rất muốn làm thêm. Tuy nhiên, tôi sẽ chẳng thể khẳng định được gì nếu chưa nhìn thấy kịch bản và đôi chút phép màu, bởi tập 7 đã có một cái kết thật đẹp. Chúng tôi đứng trước những thách thức lớn nếu có thực hiện tập 8. Tôi sẽ không tham gia nếu không nhìn thấy sự thay đổi, sự mới mẻ. Bạn không thể buộc bản thân mình phải làm một điều gì đó khi mà chưa biết chính xác nó là cái gì.
Tôi rất yêu loạt phim này, nó đã đem tới cho tôi những cơ hội, những người bạn quý giá. Tập 7 cũng là một tập phim đặc biệt vì nó dành cho Paul. Trước khi bi kịch xảy ra, hãng phim chỉ muốn tập trung phát triển nội dung tập 7 sao cho gợi mở tiếp tập 8. Nhưng sau điều xảy đến với Paul Walker, họ đã phải nhìn nhận lại mọi thứ. Vì thế, Fast & Furious 7 đặc biệt hơn bao giờ hết với chúng tôi.
- Cô từng trả lời rằng mình hiếm khi phải casting. Vậy các vai diễn trong những tác phẩm lớn của Hollywood như “Avatar” hay “Fast & Furious” đến với cô thế nào?
- Hoạt động ở Hollywood 15 năm qua nhưng tôi không phụ thuộc mấy vào người quản lý mà tự làm mọi thứ đối với các dự án phim mình tham gia. Mọi cơ hội đến với tôi đều rất tình cờ. Vai diễn đầu tiên của tôi là một nữ võ sĩ trong tác phẩm độc lập Girlfight. Sau khi xem bộ phim này, Vin Diesel nói với đạo diễn khi ấy là Rob Cohen rằng: “Tôi muốn cô gái này làm người yêu của tôi trong The Fast & the Furious”. Tôi hoàn toàn được nhận vai Letty luôn.
Tới Avatar, đạo diễn James Cameron đã mời tôi tham gia sau khi theo dõi diễn xuất của tôi trong phim truyền hình Lost. Còn với Resident Evil, tôi đọc được thông tin trò chơi điện tử yêu thích nhất của tôi được chuyển thể lên màn ảnh rộng; tôi nói với trợ lý liên lạc ngay với đạo diễn vì tôi rất muốn góp mặt trong bộ phim này.
- Cô có kế hoạch gì sau “Fast & Furious 7”?
- Tôi muốn làm đạo diễn. Giờ tôi đang tập trung viết kịch bản thực hiện một phim hành động chuyển thể từ truyện tranh của họa sĩ Greg Rucka. Trước đây, tôi rất sợ viết nhưng nay đã khác. Có tới 80% biên kịch ở Hollywood là đàn ông nên các bộ phim lớn trong năm thường hay có nhân vật chính là đàn ông, những siêu anh hùng cũng là nam. Tại sao phụ nữ không thể trở thành trung tâm của một bộ phim thương mại đem về cho Hollywood lợi nhuận khổng lồ?
Trước đây, Angelina Jolie đã xây dựng hình tượng nữ anh hùng với các vai diễn mạnh mẽ trong Tomb Raider hay Wanted. Nhưng tôi muốn thấy nhiều hơn nữa các nữ anh hùng. Tôi nghĩ tôi sẽ làm đạo diễn cho một phim thương mại mà trong đó, các cô gái đều có cá tính mạnh và sẽ tranh đấu trên màn ảnh rất quyết liệt. Hẳn khán giả sẽ phải tò mò xem ai là người chiến thắng.
Bộ phim của tôi sẽ đặt trong bối cảnh hiện đại, thời buổi của Internet, của mạng xã hội. Tôi muốn làm việc với nữ giới, được thấy họ thành công ra sao ở những công việc vốn nhiều người vẫn nói đàn ông làm giỏi hơn. Tôi sẽ dùng danh tiếng của mình để hỗ trợ cả những tài năng trẻ - những người thực sự có tài nhưng vẫn chưa có danh tiếng - và đưa họ góp mặt vào những dự án phim bom tấn có kinh phí thật khổng lồ.
- Kế hoạch của cô có vẻ sẽ trái ngược với các studio lớn khi họ thường hay mời các ngôi sao tên tuổi vào phim bom tấn để có doanh thu cao?
- Nếu tôi quan tâm tới tiền thì tôi đã giàu từ lâu rồi. Tôi có thể đi làm “gái” – đó là cách nhanh nhất để kiếm tiền (Cười lớn). Hollywood là một môi trường khắc nghiệt nhưng tôi chỉ muốn làm những gì mình thích, tìm kiếm những tài năng mới chưa được khai phá, góp mặt trong những dự án phim thực sự hấp dẫn mình.
- Là một ngôi sao Hollywood, cô thường xuyên phải đi quảng bá phim, tham dự các sự kiện ở khắp nơi trên thế giới. Cô làm thế nào để duy trì các mối quan hệ như bạn bè, tình cảm, gia đình?
- Điều đó thực sự là rất khó. Có những lúc tôi không ở nhà cả năm trời vì bận rộn với những dự án phim, những sự kiện quảng bá. Thế nhưng tôi cố gắng xây dựng một mối quan hệ bền chặt với những người thân yêu và sợi dây tình cảm phải đủ mạnh để không thể bị phá vỡ.
Nguyên Minh