Trong thông báo được đăng trên website riêng hôm 13/8, đại diện của Celine Dion cho biết, danh ca quyết định tạm ngừng tất cả show diễn để dành mọi sự quan tâm cho chồng - Rene, gia đình và những vấn đề sức khỏe của bản thân.
"Tôi muốn tập trung toàn bộ sức lực và năng lượng của mình để chữa bệnh cho chồng. Và lúc này, việc dành thời gian cho anh ấy và các con cũng rất quan trọng" - danh ca nói - "Tôi cũng muốn xin lỗi tới người hâm mộ khắp nơi, vì khiến họ thất vọng, và cảm ơn họ đã luôn dành tình yêu và sự ủng hộ cho tôi".
Tháng 12 năm ngoái, người chồng 72 tuổi của Celine Dion đã trải qua phẫu thuật để cắt bỏ các khối u vòm họng. Đó là quãng thời gian rất khó khăn và đầy căng thẳng của Celine Dion khi vừa phải đối mặt lịch diễn dày đặc, vừa phải quán xuyến, chăm sóc gia đình.
Phía danh ca cũng chia sẻ, Celine vẫn chưa hồi phục sau khi gặp vấn đề ở cơ họng khiến cô không thể trình diễn bất cứ show nào tại Las Vegas từ 29/7.
Nữ ca sĩ đã hủy lịch diễn cho tới 22/3 năm sau, bao gồm một tour diễn châu Á dự kiến diễn ra vào mùa thu và các show thường kỳ tại Caesars Palace, Las Vegas, Mỹ.
Celine Dion từng tạm xa sân khấu năm 1999, cũng để lo cho chồng chữa bệnh. Hồi tháng 6, Rene Angelil đã rời bỏ vị trí quản lý của Celine Dion sau 30 năm. Cả hai gặp nhau khi nữ ca sĩ còn ở tuổi teen. Họ bắt đầu mối quan hệ lãng mạn khi cô 19 tuổi và Angelil 45 tuổi. Cả hai hiện sống ở Las Vegas với ba con - cặp song sinh Nelson và Eddy cùng con trai Rene-Charles.
Song Ngư