- Trước khi nhận vai mật thám Sỹ trong "Dòng máu anh hùng", anh đã hoạt động trong ngành điện ảnh bao lâu?
- Tôi đã có 20 năm làm nghề phim. Sinh năm 1962, tôi rời Sài Gòn năm 1975, từ đó theo đuổi nghệ thuật diễn xuất tại Mỹ cho tới giờ. Từng tham gia nhiều phim như vai thám tử Harry Truman Ioki trong loạt phim truyền hình 21 Jump Strett, mới đây nhất là Little Fish cùng Cate Blanchett, nhưng thực lòng mà nói, vai Sỹ trong Dòng máu anh hùng là vai diễn khiến tôi tự hào nhất.
- Nổi bật trong phim với nhiều màn đấu võ đẹp mắt, anh đã phải luyện tập ra sao để có được những cảnh quay đó?
- Tôi học võ chuyên nghiệp tại Mỹ, vì thế cũng không quá khó khăn khi hóa thân vào vai Sỹ. Khi về Việt Nam, vì hút thuốc quá nhiều nên người tôi bị mệt. Hơn nữa, tôi cũng lười hơn mọi người nên trong khi Ngô Thanh Vân rất chăm chỉ luyện võ nghệ mỗi ngày thì tôi chỉ tham gia tập hai ngày đầu, sau đó "nghỉ ngơi, hồi phục sức khỏe" (cười).
- Anh thấy Ngô Thanh Vân diễn xuất thế nào?
- Jonnhy Trí Nguyễn thì rất giỏi võ rồi, nhưng để diễn được như Ngô Thanh Vân quả thật rất đáng khen. Tôi may mắn được đóng với nhiều diễn viên nữ, nhưng chăm chỉ và chấp nhận hy sinh như Ngô Thanh Vân thì cũng khó tin.
 |
|
Diễn viên Dustin Nguyễn. Ảnh: Trần Mạnh Cường. |
- Lý do gì khiến anh nhận vai diễn đầu tiên tại quê hương?
- Khi còn ở bên Mỹ, tôi và Johnny Trí Nguyễn là chỗ bạn bè. Sau đó, Johnny giới thiệu tôi với đạo diễn Charlie Nguyễn, và may mắn tôi nhận được lời mời của anh tham gia Dòng máu anh hùng tại Việt Nam. Cát-xê chỉ là một phần. Điều tôi quan tâm là vai diễn đó ra sao.
- Đóng phim ở Việt Nam, yếu tố nào khiến anh hài lòng nhất?
- Đó là tình cảm giữa êkíp làm việc. Quá trình thực hiện bộ phim này rất vất vả. Suốt nhiều tháng, chúng tôi phải đi quay dưới thời tiết nắng nóng và thiếu thốn vô cùng. Diễn viên còn đỡ, chứ những người làm hậu cần thì cực lắm. Vậy mà chẳng ai than thở, cứ chỉ làm hết sức mình. Những hình ảnh đẹp đó theo tôi cho đến tận khi trở về Mỹ.
- Còn những khó khăn thì sao?
- Vì xa Việt Nam lâu quá nên tiếng Việt của tôi mất đi nhiều. Thế nên khi vào vai, tôi chỉ sợ khán giả không hiểu mình thoại cái gì. Thêm nữa, đóng một vai ác như mật thám Sỹ không khó, cái khó là làm thế nào để thể hiện cái ác theo cách đặc biệt, có thể đi đến tận cùng nhân vật dù nhân vật có nhận được sự đồng cảm của khán giả hay không.
- Với những thành công đóng góp vào "Dòng máu anh hùng", anh nghĩ sao về ý định sẽ làm phim tại quê hương?
- Đó là ý định tôi ấp ủ đã lâu. Dù ở Mỹ, tôi chưa từng được xem bộ phim nào của Việt Nam, chưa từng chứng kiến phim Việt có mặt tại các liên hoan phim quốc tế, nhưng tôi vẫn luôn hy vọng vào tương lai tươi sáng của nền điện ảnh quê hương. Khi trở về, tôi thực sự ngạc nhiên trước không khí làm phim rộn ràng của đất nước, vì thế càng nung nấu ý định thực hiện tác phẩm của riêng mình. Người dân Việt Nam không thua bất kỳ ai về trí tuệ, năng lực. Chỉ cần thời gian, tôi tin phim Việt sẽ đến ngày rạng rỡ.
- Trong phim, anh đã thủ vai một kẻ có máu tàn sát. Vậy ngoài đời, anh là người thế nào?
- Ôi, cái này tôi không nói đâu. Ai muốn biết thì cứ gặp tôi nhé (cười).
Lê Bảo thực hiện