Namie từng là bị coi là thị trấn ma sau thảm họa hạt nhân. Trong bảng điện từ ghi chỉ số nồng độ hạt nhân trong không khí 0.45, dưới mức quy định an toàn. Nhân viên nhà hàng Yakubazen pha cafe cho du khách ghé thăm. Nơi đây từng là đống đổ nát khi thảm họa đi qua. Không gian ấm cúng bên trong nhà hàng. Trước cửa một trung tâm thương mại. Nụ cười hạnh phúc của cậu bé, được chụp tại chợ hải sản Shiogama lớn nhất vùng. Những đứa trẻ được hi vọng là thế hệ nối tiếp xây dựng nơi đây. Hướng dẫn viên Kamiya thử chơi trong công viên mới. Hoa anh đào, biểu tượng của Nhật Bản nở rộ trong nắng sớm. Bờ biển Tohoku, nơi trận sóng thần cao hơn 20 m ập vào tàn phá tất cả.