![]() |
Thanh tra Jacques Clouseau khi đang làm nhiệm vụ. Ảnh: Thiên Ngân cung cấp |
Clouseau được giao nhiệm vụ điều tra một vụ án đang làm xôn xao nước Pháp. Huấn luyện viên Yves Gluant đội tuyển bóng đá nước này (do Người vận chuyển Jason Statham đóng) bị sát hại bằng một mũi tên độc lúc đang say men chiến thắng trên sân cỏ, được bao quanh là người hâm mộ và cô người yêu xinh đẹp Xania (ca sĩ Beyonce Knowles đóng). Viên kim cương Pink Panther vô giá trên tay anh cũng biến mất.
Vụ việc được chuyển cho thanh tra trưởng Dreyfus (Kevin Kline), người đang thèm muốn tấm huân chương danh dự của nhà nước. Để đề cao mình, ông đã cử viên thanh tra Clouseau ngờ nghệch và không làm nổi trò trống gì đi tìm manh mối. Clouseau cùng phụ tá Gilbert Ponton (Jean Reno) đi khắp ngõ ngách Paris (Pháp) và New York (Mỹ), khoanh vùng các nghi can. Trong số các kẻ bị tình nghi có người tình Xania của nạn nhân, siêu sao bóng đá Bizu (William Abadie), chủ sòng bạc Larocque (Roger Rees)
*Người đẹp và chàng ngốc |
*Kẻ giấu mặt |
*Hội chứng không lấy vợ |
Cuộc điều tra của Clouseau cứ loanh quanh, luẩn quẩn. Viên thanh tra hậu đậu đi đến đâu là có đổ vỡ và tai nạn đến đó. Anh mở cửa xe hơi là có người đi xe đạp vỡ mặt. Anh xoay xoay quả địa cầu trong văn phòng cũng làm nó văng khỏi giá đỡ, lăn ra khỏi văn phòng và phi thẳng xuống phố khiến cả đoàn xe xô vào nhau. Nhét đầy túi áo bánh sandwich của nước Mỹ, nhưng đứng trước chó săn nghiệp vụ của sân bay, anh vẫn cãi chày cãi cối rằng không mang có gì trong túi.
Ngớ ngẩn là vậy, Jacques Clouseau không chịu bó tay khi thanh tra trưởng Dreyfus lộ mặt, giành quyền điều tra vụ án để kiếm Huân chương danh dự. Cuộc đối đầu trực tiếp với cấp trên tại phủ Tổng thống tài phán đoán nhanh nhạy và tinh tế của con người vốn bị coi là một kẻ bất tài.
Điệp vụ Báo hồng (tựa gốc: The Pink Panther) không hấp dẫn khán giả bằng cốt truyện hay những tình tiết gay cấn của một bộ phim trinh thám. Khán giả cười ngả nghiêng suốt 90 phút với lối pha trò của diễn viên Steve Martin trong vai viên thanh tra hậu đậu và biệt tài suy diễn ngớ ngẩn.
![]() |
Một cảnh trong phim. Ảnh: Thiên Ngân cung cấp |
Nhà sản xuất Bob Simons nhận xét, diễn viên Steven Martin có lối diễn hài thiên phú, khiến khán giả cười vỡ bụng nhưng không bao giờ là hài bẩn. Còn đạo diễn Shawn Levy - người chấp nhận mạo hiểm khi quyết định dựng lại bộ phim The Pink Panther rất thành công của năm 1964 với diễn viên tên tuổi Peter Seller - cho rằng: Đạo diễn Blake Edwards và Seller từng tập trung thể hiện sự hài hước qua ngôn ngữ cơ thể hơn là lời nói. Dòng phim hài cổ điển kiểu trực giác và thể hiện hài qua hành động của Clouseau luôn trong lòng khán giả. Điều làm Steve Martin thành công khi nhập vai Clouseau là thể hiện tài năng tuyệt vời khi sử dụng ngôn ngữ cơ thể một cách hài hước và dí dỏm.
Điệp vụ Báo hồng có sự góp mặt của nữ ca sĩ da màu quyến rũ Beyonce Knowles. Cô nhận lời đóng phim này khi lẽ ra được nghỉ ngơi sau khi phát hành album mới, vì đóng với Steve Martin và Kevin Kline cũng giống như một kỳ nghỉ thôi, mà còn học được thêm nữa. Nhà thiết kế Joe Aulisi đã chăm chút cho đôi bông tai, đôi giày đến những bộ váy áo của nhân vật Xania, khiến cô hiện ra lộng lẫy và quyến rũ như nữ minh tinh người Pháp thập niên 1960 Josephine Baker.
Phim do hãng Columbia Pictures sản xuất và công ty Thiên Ngân phát hành, sẽ khởi chiếu tại Hà Nội, bao gồm: Tháng 8, Bạch Mai, Đặng Dung, Ngọc Khánh, Trung tâm chiếu phim quốc gia, Megastar và Dân Chủ, từ ngày 21/7.
Hoàng Lan