Nhân kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt - Nhật, Bộ Văn hoá Thể thao Du lịch tổ chức chuyến lưu diễn giao lưu văn hoá và âm nhạc từ ngày 11/9 đến 22/9. Đoan Trang đại diện cho gương mặt ca sĩ trong dòng nhạc nhẹ tham dự. Bên cạnh các ca khúc mang hơi thở dân gian đương đại như Quạt giấy, Guốc mộc..., nữ ca sĩ được ban tổ chức yêu cầu trình diễn bài Diễm xưa.
Nữ ca sĩ chia sẻ, ngày 12/9 trước khi chương trình diễn ra 3 tiếng đồng hồ, cô được đề nghị hát ca khúc của Trịnh Công Sơn bằng tiếng Nhật. Vì chưa chuẩn bị trước nên cô xin hát bằng tiếng Việt. Tuy nhiên không muốn phụ lòng của mọi người, Đoan Trang dành một tiếng đồng hồ để tập hát. Khi xem qua bản demo ca sĩ Nhật từng thể hiện ca khúc này, cô hát được ngay. "Âm nhạc nổi lên, tôi hát như có ai nhập. Đoạn đầu tiên tôi thể hiện Diễm xưa bằng tiếng Việt, nhưng khi đến đoạn hòa tấu của dàn nhạc tôi hát lại bằng tiếng Nhật trước hàng nghìn khán giả, quan chức hai nước. Tôi hát trơn tru từng chữ", cô chia sẻ.
"Sôcôla biết hát" cho biết, cuối chương trình Bộ trưởng VHTTDL lên tặng hoa và bắt tay từng nghệ sĩ. Ông khen cô: "Cháu giỏi lắm". "Đời đi hát, có nhiều ấn tượng khó quên, trong đó có niềm vui và kỷ niệm này", cô chia sẻ.
Đây là lần thứ hai Đoan Trang trở lại Nhật sau chuyến tham gia Liên hoan Âm nhạc châu Á năm 2006. Đoan Trang chia sẻ: “Mặc dù bận rộn với nhiều kế hoạch âm nhạc và gia đình, tôi vẫn rất vui và tự hào vì nhận được lời mời đến nước Nhật. Tôi mong lần nữa được trình diễn cho khán giả nước bạn và kiều bào Việt Nam".
Chương trình giao lưu văn hoá và âm nhạc diễn ra tại các nhà hát lớn và những sân khấu ngoài trời của 5 thành phố Nhật Bản gồm: Tokyo, Osaka, Kobe, Aichi, Nagoya. Chuyến đi có 10 suất diễn để phục vụ cho khán giả Nhật Bản và người Việt Nam đang sinh sống và làm việc tại Nhật.
Tâm Giao