Diễm My vào vai Ngọc Xuân - vợ ông Nguyễn Đạt (đạo diễn Đào Bá Sơn đóng) là chủ một trang trại ngựa có tiếng tại Đà Lạt. Ngọc Xuân là người phụ nữ đẹp, quen sống trong nhung lụa từ bé nhưng tốt bụng, nhân ái, dễ mủi lòng với những hoàn cảnh đáng thương. Đức tính này của bà bị kẻ xấu lợi dụng, khiến con gái suýt mất mạng, gia đình nhiều phen khốn đốn đến mức phải bỏ xứ ra đi.
Trong gia đình, bà Ngọc Xuân là một phụ nữ tận tụy, yêu thương chồng con một cách mù quáng. Tình yêu của bà nhiều khi đẩy người thân vào những tình huống nguy hiểm, khó xử. Chỉ khi con gái (Thân Thúy Hà đóng) bị kẻ xấu cưỡng hiếp và đốt xác phi tang không thành, bà Xuân mới nhận ra bộ mặt thật của những người bấy lâu nay bà cưu mang, giúp đỡ. Cùng chồng và con gái, Ngọc Xuân quyết tâm vạch mặt kẻ thủ ác, vực dậy trang trại ngựa của gia đình.
Diễm My (phải) đóng vai Ngọc Xuân trong phim.
Vai diễn có nhiều chuyển biến nội tâm phức tạp không làm khó Diễm My. Chị cho biết từng chứng kiến nhiều phụ nữ tính cách tương tự như Ngọc Xuân ngoài đời nên có kinh nghiệm nhập vai rất nhanh. "Những người phụ nữ như Ngọc Xuân đáng thương hơn đáng trách. Vì vậy, tôi diễn xuất theo cách sao cho khán giả thương nhiều hơn là ghét nhân vật", Diễm My nói.
Trong vai con gái cưng của vợ chồng chủ trang trại ngựa, Thân Thúy Hà cho biết cô có nhiều trường đoạn diễn xuất lãng mạn và dữ dội cùng bạn diễn Mạnh Trường. Cô vào vai Nguyên Thảo - một tiểu thư lãng mạn, ngây thơ và trong sáng. Ở tuổi thiếu nữ, Nguyên Thảo vướng vào mối tình với Hữu Khánh (Mạnh Trường). Cô yêu say mê và tận tụy chăm sóc cho người yêu mà không biết Hữu Khánh chỉ lợi dụng mình để chiếm đoạt tài sản.
Một cảnh quay của Thân Thúy Hà và Mạnh Trường.
Người đứng trong gió là phim đầu tiên diễn viên Mạnh Trường đóng vai phản diện. Từ người mẫu chuyển qua đóng phim, Mạnh Trường gây dấu ấn với vai thượng úy Hoàn trong phim Bí mật tam giác vàng. Sau đó anh liên tiếp góp mặt trong những bộ phim đề tài cách mạng của đạo diễn Bùi Tuấn Dũng như Đường thư, Những người viết huyền thoại, Thầu chín ở Xiêm...
Trong Người đứng trong gió, nam diễn viên vào vai Hữu Khánh - chàng trai mồ côi, bất hạnh luôn khao khát đổi đời bằng mọi thủ đoạn. Sau khi gây ra cho gia đình Nguyên Thảo nhiều biến cố, Hữu Khánh nhận về một kết cục cay đắng cho những tham vọng của mình. Anh sống trong sự dằn vặt về một mái ấm hạnh phúc khi chứng kiến người cũ và con chung của họ sống hạnh phúc bên người đàn ông khác.
Phim lên sóng truyền hình từ ngày 11/8.
Châu Mỹ