Đây là câu thành ngữ khó nhằn nào?
Câu thành ngữ tiếng Việt chỉ một tình thế bế tắc, cùng đường, không có lối thoát.
Những câu đố đuổi hình bắt chữ luôn mang đến phút giây thư giãn sảng khoái nhờ cách biến hóa hình ảnh đầy dí dỏm và bất ngờ. Trong bức tranh minh họa lần này, tâm điểm là một chiếc bát sứ trắng đặt trên bàn gỗ, xung quanh phần miệng bát có cả một đàn kiến đen nối đuôi nhau di chuyển không ngừng nghỉ.
Thoạt nhìn, cảnh tượng này trông khá ngộ nghĩnh và gần gũi với đời sống thường nhật, nhưng thực chất lại đang mô tả cực kỳ sát nghĩa một câu thành ngữ nổi tiếng trong kho tàng tiếng Việt. Không cần suy nghĩ quá cao siêu, chỉ cần quan sát kỹ hành động và vị trí của đàn kiến là bạn sẽ nhận ra ngay thông điệp ẩn giấu.
Bạn đã đoán ra câu thành ngữ này chưa?
Mộc Trà