Daniel Craig: ‘Êkíp 007 không tự cao, tự đại một cách ngu xuẩn'

- Sau 10 năm kể từ lần đầu hóa thân thành Bond, cảm nhận của anh với vai diễn này có gì khác biệt?

- Với tôi, vai diễn Bond trong Spectre vẫn đem lại cảm giác như lần đầu tiên, hồi đóng Casino Royale. 10 năm trước, tôi từng nói với nhà sản xuất Barbara Broccoli rằng tôi cần phải khoác lên mình một sự tự tin nhất định và thay đổi phong cách ngoài đời để bước đi, đóng giả điệp viên huyền thoại của nước Anh.

Ở ngoài, tôi khác xa James Bond. Tôi vốn là một fan ruột của nhân vật này nhưng khi nghĩ đến chuyện hóa thành anh ta, tôi đã phải thừa nhận: “Tôi không diễn được đâu. Đây không phải là kiểu của tôi. Tôi chẳng biết phải làm thế nào”.

Nhưng sau đó khi được trở thành một phần của loạt phim này, tôi đã cố gắng thể hiện một hình ảnh James Bond – ít nhất là khác so với những người tiền nhiệm và để lại được dấu ấn riêng. Mọi người trong đoàn tiếp thu và lắng nghe ý kiến của tôi. Mọi việc chẳng thể nào suôn sẻ nếu đoàn phim không tìm được tiếng nói chung. Tôi từng nói: “Tôi sẽ không thỏa hiệp với bất cứ vấn đề sản xuất nào, tôi chỉ chú trọng tới các cảnh quay thôi”. 

- “Spectre” nhận được nhiều ý kiến khen chê sau khi ra mắt ở Anh. Anh cảm thấy tác phẩm này thế nào so với những tập trước?

- Tôi nghĩ chuyện tự cao, tự đại là kẻ thù của việc làm phim. Nếu nói “Chúng tôi đã có một bộ phim tuyệt vời” thì thật ngu xuẩn. Nhưng với Spectre, tôi nghĩ cả đoàn đã làm tốt nhất có thể và mọi thứ ở tác phẩm này đều rất khả quan. Tôi nhận ra rằng mình đã sống trong một tập thể với những con người rất đặc biệt. Đạo diễn Sam Mendes chọn diễn viên rất tài tình - Ben Whishaw, Ralph Fiennes và Naomie Harris. Đây là bộ ba tuyệt vời ở bên Bond sau khi M (Judi Dench) qua đời ở tập Skyfall. Tôi luôn tin tưởng Sam Mendes cũng như tin chắc rằng nhà sản xuất đã đặt tiền đầu tư vào đúng chỗ cho Spectre.

- “Skyfall” ra mắt năm 2012 đã đạt doanh thu 1,1 tỷ USD. Con số đó gây áp lực với anh cũng như đoàn phim ra sao cho tác phẩm lần này?

- Điều quan trọng là cách bạn thực hiện công việc ra sao? Thành công của Skyfall thật kỳ diệu dù tôi cũng không nhận thức hết ý nghĩa của các số liệu vì chúng vượt ngoài tầm hiểu biết của tôi. Chúng tôi đã thành công vang dội trong tập trước, vậy tập này phải làm cho thành công hơn nữa. Riêng với tôi, đây thực sự là một thử thách. Spectre thử thách tôi tiến xa hơn cả Skyfall. Tuy nhiên, tôi cảm thấy thách thức là động lực lớn nhất giúp mình thúc đẩy công việc.

- Thử thách lớn nhất của anh khi thực hiện “Spectre”?

- Mỗi ngày trên trường quay là một thử thách. Ngày nào tôi và êkíp cũng nhìn vào kịch bản và tự nhủ: “OK! Cái này hay này nhưng chúng ta có thể làm cho nó hay hơn được không?”. Tôi và các diễn viên nghiền ngẫm kịch bản và trước những cảnh quay luôn phải nghĩ làm sao cải thiện mọi thứ hơn nữa. Khán giả cũng sẽ thấy trong phim có rất nhiều khoảnh khắc bất ngờ, như cảnh nổ súng ở thành phố Mexico. Nó không giống bất kỳ cảnh nào tôi từng thấy trước đây. Có nhiều đoạn khiến tôi xúc động như lần đầu tiên diễn xuất.

- Hai tập phim Bond gần đây đều xoáy vào quá khứ của chàng điệp viên này – yếu tố mà trước đây chưa từng triển khai. Anh thấy cách khai thác này thế nào?

- Ban đầu, tôi không chắc lắm đó có phải là một ý tưởng tốt hay không. Nhưng hiện tại, tôi hài lòng với những gì chúng tôi đã làm được. Tôi và Sam Mendes từng bàn bạc rất kỹ về ý tưởng này. Khi thực hiện Skyfall, Sam nói rằng tôi từng đóng Casino Royale và Quantum of Solace rồi thì tập phim mới sẽ khác biệt ra sao. Chúng tôi nghĩ: “Vậy điều gì xảy ra trong quá khứ của Bond?”. Điều này thôi thúc êkíp và mở ra hướng mới để khai thác. Những câu chuyện ngày hôm qua ảnh hưởng tới hiện tại của James Bond thế nào là điểm thú vị và gây tò mò.

Nguyên Minh

• Daniel Craig thà cắt cổ tay còn hơn đóng tiếp James Bond
• Daniel Craig liên tiếp bị thương trên trường quay 007