Cuối tháng 7, tòa án Barcelona kết thúc cuộc điều tra sau khi thực hiện bài kiểm tra cuối cùng - đánh giá tâm lý nạn nhân để xác định mức độ tổn thương vì bị tấn công tình dục. Cuối cùng, tòa kết luận có đủ dấu hiệu cho thấy Alves đã tấn công tình dục người phụ nữ 23 tuổi và quyết định truy tố cầu thủ Brazil với cáo buộc tấn công tình dục.
Ngày 14/11, Tòa án tối cao Barcelona cho biết họ có đủ bằng chứng từ giai đoạn điều tra, gồm lời khai của nạn nhân, các nhân chứng và chứng thực từ các chuyên gia phân tích, để kết tội Alves tấn công tình dục. Vì thế, cựu hậu vệ Barca và PSG sẽ phải ra hầu tòa, nhưng ngày diễn ra chưa được ấn định.
Khi vụ án đến giai đoạn xét xử, các công tố viên đã đề nghị mức án chín năm tù, và muốn Alves bồi thường thiệt hại 150.000 euro (hơn 163.000 USD) cho nạn nhân đồng thời bị cấm liên lạc với cô trong 10 năm. Họ còn đề xuất tiếp tục giám sát hậu vệ Brazil trong một năm sau khi mãn hạn tù. Theo luật pháp Tây Ban Nha, nếu bị kết tội, Alves còn bị cấm làm bất kỳ công việc nào với trẻ vị thành niên trong 10 năm sau khi ra tù.
Theo Luật Bảo đảm Quyền tự do Tình dục có hiệu lực từ tháng 10/2022, tấn công tình dục bao gồm nhiều tội danh từ lạm dụng trực tuyến, sờ soạng đến cưỡng hiếp. Mỗi tội có thể có những hình phạt khác nhau.
Bên cạnh việc Alves là ngôi sao từng thi đấu cho Sevilla và Barca, sự vụ lần này thu hút sự chú ý đáng kể ở Tây Ban Nha vì tấn công tình dục vẫn là chủ đề nổi bật, kể từ vụ cưỡng hiếp tập thể một thiếu niên năm 2016 trong lễ hội chạy bò San Fermin - dẫn đến việc thắt chặt luật bạo lực tình dục ở quốc gia này.
Ở Tây Ban Nha, một vụ cưỡng hiếp được điều tra theo cáo buộc chung là tấn công tình dục và bị kết án có thể bị phạt tù từ 4 đến 15 năm. Việc kết án theo tội danh như vậy cũng mở đường cho nạn nhân được bồi thường tài chính để bù đắp tổn hại về thể chất, sinh lý và đạo đức.
Alves bị cáo buộc tấn công tình dục người phụ nữ tại một hộp đêm ở Barcelona ngày 30/12/2022. Anh bị bắt giam tại đồn Mossos d'Esquadra de Les Corts, Barcelona sáng 20/1/2023, trải qua ba ngày bị giữ tại nhà tù Brians 1 rồi chuyển sang Brians 2 - nơi hầu hết tù nhân là tội phạm tấn công tình dục. Tới ngày 31/7, anh bị thẩm phán truy tố với cáo buộc tấn công tình dục.
Từ khi bị bắt hồi đầu năm, Alves luôn phủ nhận mọi hành vi sai trái, và khẳng định quan hệ tình dục với người tố cáo là có sự đồng thuận. Hậu vệ Brazil cũng ba lần bị bác đơn xin tại ngoại để ngăn ngừa khả năng anh bỏ trốn khỏi Tây Ban Nha, trở lại quê nhà Brazil - nơi không dẫn độ công dân ra nước ngoài. Đến giữa tháng 10, Alves mới đạt thỏa thuận với hệ thống tư pháp, theo đó anh nhận tội tấn công tình dục và sẵn sàng bồi thường cho nạn nhân, để được giảm mức án tù nhiều nhất có thể.
Sau khi Alves bị bắt vì cáo buộc tấn công tình dục, vợ của anh - người mẫu Joana Sanz đã nộp đơn ly hôn. Người mẫu Tây Ban Nha cũng dọn khỏi nhà riêng tại Barcelona - theo yêu cầu của Alves, đã chuyển đến Madrid sinh sống và được cho đã bắt đầu mối quan hệ mới với một doanh nhân.
Alves là cầu thủ giàu thành tích nhất lịch sử bóng đá với 43 danh hiệu tập thể, gồm một với CLB Bahia (Brazil), năm với Sevilla (Tây Ban Nha), 23 với Barca (Tây Ban Nha), hai ở Juventus (Italy), năm ở PSG (Pháp), một với Sao Paulo (Brazil) và sáu với các đội tuyển Brazil. Hậu vệ Brazil chơi cho CLB UNAM ở Mexico từ hè 2022, nhưng bị đội bóng này chấm dứt hợp đồng sau khi bị bắt.
Hồng Duy