Tài tử sang 61 tuổi, những năm gần đây đều đặn đóng phim, năm ngoái anh ra mắt Xứng danh tài nữ 4, hợp tác Hồ Định Hân, Tiêu Chính Nam. Diễn viên còn thường tham gia sự kiện, quảng cáo cho một số nhãn hàng.
Trên Mp Weekly năm ngoái, Lê Diệu Tường cho biết anh và vợ định cư ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc. Vốn có ý định về hưu, nhưng các lời mời làm việc đến liên tục nên anh vẫn bận rộn.
Lê Diệu Tường đóng phim từ năm 1986, từng ba lần đoạt danh hiệu Nam diễn viên chính xuất sắc của TVB. Anh lưu dấu ấn qua Tây du ký, Hán Sở kiêu hùng, Mưu dũng kỳ phùng 2, Xứng danh tài nữ.