"Samba làm tôi vui vẻ và hạnh phúc", đại sứ Hàn Quốc tại Brazil Lim Ki-mo, 59 tuổi, nói bằng tiếng Bồ Đào Nha khi đi dạo dưới bóng cọ dọc bãi biển Copacabana, suy ngẫm về sự nổi tiếng của mình ở nước này.
Kể từ khi được bổ nhiệm làm đại sứ tại Brazil ba năm trước, ông Lim đã trở thành một ngôi sao âm nhạc, tái hiện hàng loạt bản hit của quốc gia Nam Mỹ.
Tuần này, ông đưa "sự nghiệp ca hát" lên tầm cao mới, khi bước lên sân khấu Renascenca Clube nổi tiếng nhất Rio de Janeiro, trình diễn cùng một trong những nhóm samba hàng đầu. Hàng trăm người Brazil thích thú, giơ tay nhảy múa với giọng ca của đại sứ Hàn Quốc.
Buổi biểu diễn khiến mạng xã hội Brazil bùng nổ. Truyền thông nước này cũng dành những lời khen ngợi cho đại sứ Hàn Quốc.
"Màn trình diễn tràn ngập cảm xúc và năng lượng. Khán giả phát cuồng, phải thốt lên: ngài đại sứ này phiêu thật, nhưng ông ấy là một nhà ngoại giao đích thực", tờ O Globo và sambista của Brazil mô tả.
Ông Lim không phải nhà ngoại giao đầu tiên thử ca hát ở vùng Nam Mỹ sôi động. Đại sứ Mỹ tại Paraguay James Cason cũng từng phát hành một album các bài hát bằng tiếng bản địa, nhưng thu hút một số ý kiến trái chiều.
Sinh năm 1965 ở Busan, cách Rio gần 18.000 km, ông Lim tiếp xúc với phong vị âm nhạc Brazil từ khi còn là một cậu bé, lúc tình cờ nghe được một điệu samba nổi tiếng trên radio.
5 thập kỷ sau, sau những nhiệm kỳ công tác ở Trung Quốc, Thụy Sĩ, Guatemala, Mexico, Argentina, Mỹ và Jamaica, ông Lim bắt đầu tới Brazil từ năm 2021. Tại đây, ông "tìm được tiếng gọi thực sự trong lòng mình".
Thời điểm này, đại dịch Covid-19 bắt đầu hoành hành tại quốc gia Nam Mỹ. "Không khí u ám bao trùm xã hội. Không ai lắng nghe khi tôi phát biểu", ông Lim kể lại lúc nảy ra kế hoạch hát những bài hát đồng quê nổi tiếng của Brazil trong các sự kiện để vực dậy tinh thần cộng đồng.
"Khi tôi cất tiếng ca, người Brazil trở nên vui vẻ, cười nhiều. Họ muốn tôi tiếp tục hát", ông nói.
Sau khi gây chú ý, ông bắt đầu nghiên cứu samba nghiêm túc, say mê những ca từ ông cho là mang hàm ý tâm linh, triết học.
Cuối năm ngoái, ông còn biểu diễn, nhảy múa trên sân khấu cùng thị trưởng Rio Eduardo Paes, người cũng đam mê samba. Vài tuần sau lễ hội carnival hồi tháng 2, ca sĩ Brazil Gabriel Cavalcante đã mời ông đến hát cùng những huyền thoại samba của đất nước trên sân khấu Renascenca Clube.
Biểu diễn cùng những huyền thoại hàng đầu, ông Lim đã uống 5 ly bia để lấy tinh thần.
"Tôi muốn thế giới thấy Hàn Quốc là đất nước dễ chịu, hạnh phúc, vui vẻ", ông nói. "Đây là một sứ mệnh, tôi rất vui vì công chúng Brazil công nhận tôi làm tốt".
"Thật điên rồ. Tôi không nghĩ có điều gì khó tin hơn chuyện một đại sứ uống 5 ly bia, cầm micro và bùng nổ. Chỉ có ở Rio de Janeiro, điều này không thể xảy ra ở nơi nào khác trên thế giới", ca sĩ Cavalcante nói.
Đức Trung (Theo Guardian)