Theo cáo trạng, đêm đó, do va chạm Ngô Ngọc Hưng và Phan Thành Lâm (cùng ngụ phường Nguyễn Thanh Bình), đã bị Ti dùng mã tấu chém vỡ đầu, gẫy tay. Hai người thoát chết, còn Ti mang theo hung khí bỏ trốn khỏi địa phương. Sau khi vụ án Năm Cam và đồng bọn bị phá, trong đó ba chú của Ti (đều cùng tên Châu Phát Lai, tên khác là Lai Anh, Lai Em, Lai Út) bị bắt, Ti tới Công an quận 1 đầu thú.
Ban đầu Châu Phát Ti bị khởi tố về tội cố ý gây thương tích. Nhưng trong quá trình điều tra, VKSND TP HCM quyết định thay đổi tội danh thành giết người. Hồ sơ vụ án đã được chuyển sang TAND thành phố chuẩn bị xét xử.
Ngoài Châu Phát Ti, hồi cuối năm 2002, Châu Phát Nhân - con trai duy nhất của Lai Anh, cũng bị bắt giữ vì tham gia một vụ đánh người. Trước đó, Nhân đã lĩnh một án tù về tội cướp giật.
(Theo Người Lao Động)