Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hôm qua chào từ biệt Nữ hoàng Anh Elizabeth và rời cung điện Buckingham, nơi ông cùng phu nhân Bành Lệ Viện nghỉ lại từ ngày 20/10, để tới Chequers, khu vực nghỉ dưỡng của Thủ tướng Anh David Cameron.
Thủ tướng Cameron tối cùng ngày đưa Chủ tịch Tập đến quán rượu "Plough at Cadsden" để cùng uống bia, thưởng thức món khoai tây và cá chiên theo đề nghị trước đó từ nhà lãnh đạo Trung Quốc.
Thủ tướng Cameron kể lại câu chuyện vào năm 2012 ông bỏ quên con gái Nancy, khi đó 8 tuổi, trong một quán rượu gần Chequers. "Tôi từng đến đây vài lần nhưng hôm nay tôi sẽ không bỏ lại gia đình mình", ông nói.
Hai nhà lãnh đạo ăn món khoai tây và cá chiên cùng nước sốt tartar trước khi dự bữa tối chính thức cùng các phu nhân.
Ông Cameron trước đó đưa ông Tập đi dạo quanh khu Chequers rồi quay vào trong khu nhà để bàn về các vấn đề quốc tế và vai trò của Trung Quốc trên trường quốc tế.
Ông Tập có chuyến thăm cấp nhà nước đến Anh từ ngày 20 đến 23/10. Đây là chuyến thăm cấp nhà nước đầu tiên của một chủ tịch Trung Quốc đến nước này kể từ năm 2005.
Như Tâm