Tove Jansson
Tên sách: Chiếc mũ của phù thủy
Tác giả: Tove Jansson
Người dịch: Võ Xuân Quế
NXB Kim Đồng
Lại tưởng tượng tiếp, một ngày kia bạn lên núi chơi và nhặt được một chiếc mũ đen chóp cao, khi mang nó về nhà bạn mới phát hiện ra đó là một chiếc mũ thần kỳ có thể tạo ra những đám mây, biến những quả hạnh đào thành những viên hồng ngọc, biến chính bạn thành người khác. Bạn sẽ phản ứng thế nào?
Lại tưởng tượng, một ngày kia cả gia đình bạn sẽ lên một con thuyền mang tên là Thám Hiểm để đến khám phá hòn đảo Cô Đơn ngoài đại dương với vô vàn điều kỳ bí. Bạn thấy sao?
Chắc hẳn bạn sẽ nhiều lần hét lên vui sướng. Những trang sách mà bạn đang cầm trên tay sẽ đưa bạn lạc vào những tưởng tượng vô tiền khoáng hậu và cực kỳ lý thú như thế.
Bạn sẽ cùng với những trang sách bước vào gia đình Mumi, một đại gia đình nhà chuột ở thung lũng ngập tràn ánh sáng kia và liên tiếp gặp những bất ngờ.
Mumi (tiếng Phần Lan Moomin) và người bạn Snorkmaiden. |
Chiếc mũ thần kỳ Mumi tìm được trên đỉnh núi chính là chiếc mũ của một gã phù thủy suốt bao nhiêu năm qua chỉ có một niềm vui thú duy nhất là đi tìm viên Hồng Ngọc Vua. Gã phù thủy đã đi đến các hành tinh xa xôi để tìm Hồng Ngọc, trong một lần lên Mặt Trăng gã đã đánh rơi chiếc mũ, và những câu chuyện lạ lùng đã xảy ra với gia đình Mumi.
Mumi cùng bố mẹ, những người anh em và bạn bè của mình tìm thấy vô số niềm vui trong ngôi nhà giữa thung lũng với rừng rậm bao quanh, với mùa đông đầy tuyết rơi và mùa hè rực rỡ các sắc hoa cùng loài chim bạch yến tìm về. Gia đình nhà Mumi còn đoàn kết bên nhau chống chọi lại bão biển, sự tấn công của bọn Hattivatti và câu được loài cá mameluke khổng lồ.
Gia đình Mumi còn rất hiếu khách. Nếu Tiuhti và Viuhti bị Quỷ Đông đuổi thì có thể tìm đến nhà Mumi để trú ngụ và phiên tòa sẽ được mở ra để phân xử xem vật báu trong chiếc vali bí mật kia thuộc về ai?
Những điều bình dị nhất trong cuộc sống đều xuất hiện trong gia đình Mumi, cả những điều kỳ vĩ, lớn lao nhất cũng xuất hiện trong nhà Mumi. Ngoài cảnh sắc thiên nhiên thơ mộng và ngập tràn màu sắc, gia đình Mumi còn cho bạn đọc nhận thấy thái độ sống nhân ái, thân thiện, tôn trọng nhau của mỗi thành viên trong gia đình.
Bạn đọc nhỏ tuổi sẽ nhận ra những gì mình đang có và những gì mình chưa có sau khi từ nhà Mumi bước ra. Có thể đó là tình yêu với thiên nhiên, khát khao thám hiểm và chinh phục thế giới, tình thương và trách nhiệm, những nghĩ suy cá tính, những lo toan đời thường, những phân xử công bằng, những tưởng tượng trẻ thơ... Nhưng tuyệt nhiên không có bạo lực và hận thù trong thung lũng Mumi. Ngay cả khi đến cuối truyện, gã phù thủy xuất hiện để tìm viên Hồng Ngọc Vua và lấy lại chiếc mũ của mình, những tưởng một cuộc chiến tranh sẽ xảy ra, nhưng thay vào đó lại là cuộc trao đổi, hiến tặng cho nhau những điều ước.
Trong "Chiếc mù của phù thủy" là một thế giới toàn những người dễ thương thân thiện, không có bạo lực hận thù. |
Mỗi thành viên trong gia đình Mumi đều có một điều ước và được gã phù thủy chấp nhận. Chú chuột Mumi ước gì? Mumi đã ước cho nỗi buồn biến mất khỏi tâm trí mình. Riêng gã phù thủy chỉ ban được cho người khác điều ước chứ bản thân lại không ước được. Những bạn trẻ trong gia đình Mumi đã ước cho ông tìm được viên Hồng Ngọc Vua. Ông đã toại nguyện và bay đến nơi tận cùng của thế giới, trú ngụ trong cõi vĩnh hằng. Thung lũng Mumi chỉ còn lại loài chuột nhỏ bé, hiền lành sống trong môi trường thanh bình, cùng nhau hưởng những điều may mắn và hạnh phúc do cuộc đời mang lại.
Gấp lại trang sách cuối cùng, không chỉ những bạn đọc nhỏ tuổi, mà ngay cả các bậc phụ huynh cũng sẽ hiểu ra rằng, vì sao Mumi được cả đất nước Phần Lan yêu quý và còn tiếp tục được các bạn trẻ trên khắp thế giới muốn kết thân và chia sẻ.
Nguyễn Đình Tú