Julian Edelman, người bắt bóng của đội bóng bầu dục New England Patriots (Mỹ), đã hoàn thành giấc mơ trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, dù trước đây không phải ai cũng tin anh có thể làm được.
Ngày 18/7, anh chia sẻ lên Twitter hình chụp bức thư nhận được từ một giáo viên cũ, người cảm thấy có lỗi khi từng khuyên anh nên đặt mục tiêu thực tế thay vì theo đuổi đam mê với bóng bầu dục. Điều may mắn là anh đã không nghe theo lời khuyên từ 11 năm trước, tuy nhiên giáo viên này rất muốn gửi lời xin lỗi muộn màng đến học trò cũ.
Indy100 đăng lại bức thư được gửi ngày 14/6 với nội dung:
"Jules thân mến, tôi không chắc em sẽ nhớ tôi: Tôi là giáo viên lớp tiếng Anh 100 của em tại CSM mùa xuân năm 2006.
Có vẻ như đã một nghìn năm trôi qua rồi, tôi vẫn muốn viết thư để xin lỗi em về một bình luận khiếm nhã của tôi vào học kỳ đó. Có lẽ em thậm chí còn không nhớ ra, nhưng tôi đã luôn cảm thấy thật tồi tệ về điều đó trong suốt nhiều năm.
Em đã nói vài điều về việc tham gia giải đấu và tôi đã bảo hãy đặt ra những mục tiêu thực tế, về việc số người bước vào hàng ngũ cầu thủ chuyên nghiệp ít ỏi như thế nào... Tôi không nghĩ điều đó làm em bối rối, nhưng khi nhìn lại, tôi thấy thật kinh khủng, không phải vì em đã chứng minh tôi sai mà bởi vì tôi đã nêu ra một ý kiến phản giáo dục, ngầm coi thường đam mê của em dành cho bóng bầu dục.
Tôi nghĩ thời điểm đó là vào đầu học kỳ, trước khi tôi biết về em, nhưng làm thế nào tôi lại có thể nghi ngờ sự bền bỉ và tính can đảm của em, tôi thật không hiểu nổi! Một lần nữa, tôi e là em thậm chí chưa từng nghĩ về nó thêm lần nào, nhưng dù sao tôi cũng xin lỗi vì đã nói những lời ngu ngốc khiến mình phải hối hận vào ngày hôm đó".
Bức thư được Edelman đăng kèm chú thích: "Hãy đặt mục tiêu thật cao và làm bất cứ giá nào để đạt được chúng". Anh nhận được gần 54.000 lượt thích và hơn 17.000 lượt chia sẻ.