Theo thuật ngữ chứng khoán, “thị trường bò” (bull market) thể hiện cho xu hướng đi lên, “thị trường gấu” (bear market) là thể hiện xu hướng đi xuống. Hai thuật ngữ này được sử dụng với giải thích bắt nguồn từ hành động chiến đấu của hai con vật. Con bò thường dùng sừng để đánh hất từ dưới lên, còn con gấu thường dùng tay để đánh chụp từ trên cao xuống.
 |
|
Bò được chở đến NYSE. Ảnh: Xinhua. |
NYSE là thị trường chứng khoán lớn nhất thế giới, vì thế việc một con bò xuất hiện để làm lễ cầu may đầu năm khiến nhiều người bất ngờ vì cứ đinh ninh đây là nơi rất hiện đại và không duy tâm.
V.P. (theo Xinhua)