Charles đã biết trước ý đồ của Mary và uống thuốc giải độc để dự phòng mỗi buổi sáng. Nhưng lần này thuốc độc liều cao và mạnh hơn khiến anh bị hôn mê suốt 24 giờ.
Chất độc được bôi lên một mặt lưỡi dao mà Irene dùng để chia đôi quả táo. Cô đưa cho Charles miếng táo dính độc.