Khoảng 19h20 ngày 12/7, tổ công tác Phòng Cảnh sát giao thông (Công an tỉnh Hà Tĩnh) làm nhiệm vụ đo nồng độ cồn trên đường Trần Phú, xã Thạch Trung.
Khi phát hiện Dương Nhật Hoàng và Nguyễn Văn Đài (cùng 17 tuổi, trú huyện Hương Sơn) chạy xe máy tốc độ cao lao thẳng về phía chốt đo nồng độ cồn, cảnh sát Cường, 34 tuổi đã cố gắng né tránh, nhưng vẫn bị tông trúng.
Anh Cường cùng hai thanh niên ngã xuống đường. Xe máy trượt khoảng 3 m, tạo ra vệt lửa trước khi văng vào lề đường.
Ba người được đưa vào Khoa Ngoại thần kinh, Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Tĩnh cấp cứu. Anh Cường phải theo dõi chấn thương sọ não, vùng ngực và vết thương tai trái. Hoàng và Đài chấn thương sọ não, bị thương vùng mặt.
Lãnh đạo Công an tỉnh Hà Tĩnh cho biết khi Hoàng và Đài tỉnh táo sẽ tiếp cận để lấy lời khai, điều tra nguyên nhân sự việc.