Một tàu khu trục của hải quân Trung Quốc. Ảnh: AFP |
Bộ Quốc phòng Trung Quốc tuyên bố trong cả hai ngày 19/1 và 30/1, radar của tàu Trung Quốc vẫn duy trì hoạt động bình thường và "hệ thống điều khiển hỏa lực không được sử dụng".
"Nhận xét của phía Nhật Bản là trái với sự thật. Tokyo tạo ra căng thẳng và gây hiểu nhầm cho cộng đồng quốc tế", văn bản của Bộ Quốc phòng Trung Quốc cho hay.
"Việc Nhật Bản đơn phương công bố những thông tin không đúng sự thật với các phương tiện thông tin đại chúng và các quan chức cấp cao của chính phủ Nhật đưa ra các tuyên bố thiếu trách nhiệm đã thổi phồng lên cái gọi là 'mối đe dọa Trung Quốc'", bộ này nói thêm.
Trước đó, Nhật Bản cho biết tàu của Trung Quốc hướng radar ngắm bắn vào tàu của mình hồi tuần trước, đánh dấu lần đầu tiên hải quân hai nước trực tiếp "đối đầu" xung quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư tranh chấp trên biển Hoa Đông mà một số nhà phân tích lo ngại có thể xảy ra xung đột vũ trang.
Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản hôm qua phát biểu trước quốc hội Nhật rằng hành động ngắm bắn của radar tàu Trung Quốc là "sự đe dọa vũ lực" nhưng ông cũng kêu gọi xây dựng cơ chế để các nhà lãnh đạo quốc phòng hai bên trao đổi với nhau.
Đáp lại các phát biểu của Nhật, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Doanh tuyên bố rằng "Tokyo đang thực hiện chiến dịch bôi nhọ hình ảnh của Trung Quốc và việc này không giúp ích gì cho việc cải thiện mối quan hệ giữa hai bên".
Trong khi đó, thủ tướng Nhật Shinzo Abe nói rằng vẫn có "cửa sổ cho đối thoại" với Trung Quốc về vấn đề quần đảo tranh chấp, nhưng tái khẳng định sự phản đối của ông đối với việc đối đầu giữa đôi bên hải quân, hành động mà ông Abe đánh giá là "vô cùng đáng tiếc". Lãnh đạo Trunng Quốc Lý Khắc Cường, người được cho là sẽ lên làm thủ tướng vào tháng ba tới, kêu gọi các thành viên lực lượng hải giám tăng cường "thi hành pháp luật" trên các vùng lãnh thổ trên biển của Trung Quốc.
Căng thẳng Nhật - Trung lên cao kể từ tháng 9, khi Tokyo tuyên bố quốc hữu hóa ba trong số các đảo ở Senkaku/Điếu Ngư. Kể từ đó Bắc Kinh liên tục cho các tàu và máy bay tiếp cận hải phận và không phận quần đảo, khiến lực lượng phòng vệ và tuần duyên Nhật phải điều tàu và máy bay ra xua đuổi.
Sau khi Nhật tuyên bố về việc tàu Trung Quốc đưa tàu Nhật vào tầm ngắm của radar, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta kêu gọi Trung Quốc tránh đối đầu mà nên tìm kiếm cuộc đối thoại hòa bình với Nhật.
Vũ Hà