Một cô gái mới đây lên thành phố học đại học. Cô đăng bức thư của em gái gửi vào những ngày đầu chị xa nhà. Những ai đi học, đi làm xa nhà hoặc có người đi xa hẳn là sẽ hiểu lá thư này hơn cả.
"Chị My ơi!
Chị chừng nào mới đi Xè (Sài) Gòn về, em nhớ chị nhiều lắm! Ở nhà chị Vy lúc nào cũng gây sự với em hết, còn đánh nữa. Hông (Không) có chị ở nhà em khổ. Chị Vy thường đánh chữ (chửi) em là đồ con học ngu, óc thì to mà ngu như nho.
Chị My nói là cứ cuối tuần, mẹ chở đi chơi, mà em kêu mẹ chở thì mẹ kêu ồn ào, đi về coi ti vi. Chị cố về sớm với em nhé! Chớ em khổ lắm rồi, ngày nào cũng ăn đánh với chửi, em khổ lắm chị, chị mau về nhà nha", bé gái viết.