BBC hôm 27/2 cho biết đã đánh giá và xác định "những sai sót nghiêm trọng trong quá trình thực hiện" phim tài liệu Gaza: Làm thế nào để sống sót trong vùng chiến sự. Phim do công ty Hoyo Films của Anh sản xuất và BBC cho biết họ chịu trách nhiệm chung với công ty về những sai sót "không thể chấp nhận" này.
Sau khi phát sóng hôm 17/2, phim vấp phải phản ứng dữ dội vì tập trung vào câu chuyện của cậu bé Abdullah, 13 tuổi, con trai cựu quan chức phụ trách mảng nông nghiệp của Hamas, lực lượng bị Anh và một số nước xem là khủng bố. BBC đã gỡ bỏ phim vào tuần trước.
"BBC News chịu hoàn toàn trách nhiệm về những sai sót này cũng như tác động của chúng đến danh tiếng của tập đoàn. Chúng tôi xin lỗi", thông cáo của BBC cho hay.
Trong quá trình thực hiện, BBC đã "nhiều lần" hỏi công ty sản xuất phim rằng liệu có mối liên hệ nào giữa người kể chuyện với Hamas hay không.
"Sau khi phim được phát sóng, họ thừa nhận biết cha của cậu bé là quan chức nông nghiệp trong chính quyền Hamas. Họ cũng thừa nhận chưa bao giờ nói với BBC sự thật này. Lỗi của BBC là đã không phát hiện ra sự thật và cho phát sóng", thông cáo nêu thêm.
Cậu bé Abdullah, người kể chuyện trong phim tài liệu được BBC phát sóng ngày 17/2. Ảnh: BBC
Công ty sản xuất cũng tiết lộ đã trả cho mẹ cậu bé "một khoản tiền nhỏ" để có lời kể của cậu. BBC đang tìm hiểu để xác định không có thêm khoản tiền nào được trả trực tiếp hoặc gián tiếp cho Hamas.
Những tiết lộ này đã gây ra phản ứng giận dữ và dẫn đến các cuộc biểu tình bên ngoài trụ sở BBC tại London. "Sự thiên vị và thiếu trách nhiệm của BBC đã khiến hãng này càng tụt dốc", người phát ngôn Chiến dịch chống chủ nghĩa bài Do Thái (CAA) cho biết.
Telegraph ngày 25/2 đưa tin trong phim tài liệu này, các từ tiếng Arab chỉ người Do Thái đã được đổi thành Israel, lực lượng Israel hoặc bị xóa. BBC đang xác định liệu có nên áp dụng biện pháp kỷ luật "liên quan những thiếu sót trong quá trình thực hiện chương trình" hay không.
Quyết định gỡ bỏ phim tài liệu cũng dẫn đến nhiều chỉ trích, khi hơn 500 nhân viên truyền hình và công ty sản xuất phim gửi thư ngỏ gọi động thái này là "kiểm duyệt mang động cơ chính trị".
"Phim tài liệu này là tác phẩm báo chí thiết yếu, mang đến góc nhìn hiếm hoi về trải nghiệm thực tế của trẻ em Palestine sống trong hoàn cảnh không thể tưởng tượng nổi, qua đó lan tỏa những tiếng nói thường bị dập tắt", bức thư có đoạn nêu.
Công ty Hoyo ra tuyên bố nói rằng "chúng tôi cảm thấy đây vẫn là câu chuyện quan trọng cần kể và những người đóng góp cho bộ phim của chúng tôi, vốn không có tiếng nói trong chiến sự, nên được lắng nghe".
Bộ trưởng Văn hóa Anh Lisa Nandy phát biểu trước quốc hội ngày 27/2 rằng bà đã yêu cầu đảm bảo "chắc chắn" Hamas không nhận được bất kỳ khoản tiền nào cho phim tài liệu, sau khi đảng Bảo thủ đối lập kêu gọi mở cuộc điều tra công khai.
Khi được hỏi về phim tài liệu này trong cuộc họp báo với Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Washington ngày 27/2, Thủ tướng Anh Keir Starmer bày tỏ "lo ngại" và cho biết "Ngoại trưởng Anh đã họp với BBC".
Huyền Lê (Theo AFP, BBC)