 |
| Cesc Fabregas là nhân vật chính trong chiến thắng trước Juve, với một bàn thắng và một đường chuyền quyết định. |
Báo chí Anh
BBC: "Arsenal đã thể hiện một phong độ chói sáng khiến Juventus hùng mạnh hoàn toàn bị khuất phục"
Guardian: "Phong độ bậc thày của Arsenal đã làm tiêu tan mọi hy vọng của nhà vô địch Serie A tại tứ kết Champions League và khiến một trong hai đối thủ Inter hoặc Villarreal ở vòng tiếp theo hốt hoảng. Trở về sân Highbury để tìm lại hình ảnh hào hùng của chính mình trong những năm tháng vàng son trước đây, Patrick Vieira đã bị che mờ bởi một cầu thủ mới 18 tuổi có tên Cesc Fagbegas".
The Times: "Các pháo thủ đã chinh phục được những ngọn núi gai góc nhất tại Champions League mùa này, và chẳng có lý do gì khiến họ phải sợ trong chuyến thám hiểm dãy Alps tuần tới".
Báo Italy
Gazzetta dello Sports giật tít: "Juventus trúng đại bác". Tờ này còn phân tích chàng sinh viên Cesc Fabregas đã khiến ông thày Vieira hoàn toàn bị lúng túng, còn Henry lại một lần nữa chứng minh được mình là viên kim cương quý giá mà bianconeri (trắng đen, tức Juve) đã để mất về tay biancorossi (trắng đỏ, tức Arsenal).
Tờ La Repubblica nhận xét: "Không còn đủ tỉnh táo trước những đường bóng mê hoặc của Fabregas, đội ĐKVĐ Serie A bị Arsenal dạy cho một bài học về bóng đá".
Báo Tây Ban Nha
Tờ El Mundo: "Cesc và Henry nhảy múa trước Juve tại Highbury. Sau Real giờ lại đến lượt bà đầm già thành Turin, công thức "Tây Ban Nha + Pháp" của Arsenal tiếp tục gây bão táp ở châu Âu. Các fan hâm mộ "pháo thủ" đã có thêm một thần tượng mới, đó là Cesc Fabregas. Mới 18 tuổi nhưng với nhiều người, cậu ấy còn hay hơn cả tiền vệ kỳ cựu Roy Keane ở thời đỉnh cao".
Tờ Marca: "Màn trình diễn tuyệt vời của Fabregas đã đẩy Juve đến bờ vực của nguy cơ bị loại. Chiến thuật 4-5-1 của HLV Wenger lại phát huy tác dụng. Đánh mất hoàn toàn khu trung tuyến do phong độ yếu kém của cặp Vieira - Emerson, Juve đã phải trả giá đắt".
Báo Pháp
Tờ L'Equipe giật tít rất đơn giản: "Arsenal bay cao", và bình luận: "Các pháo thủ đã có tất cả trong đêm thứ ba: một kết quả tốt đẹp, những người hùng, và trên hết là sắp tiến vào bán kết Champions League lần đầu tiên trong lịch sử, sau hai lần bị loại ở tứ kết các năm 2001 và 2004 bởi luật bàn sân khách. Arsenal đã tránh được cái bẫy đó bằng đẳng cấp và lối chơi cực kỳ thuyết phục".
Thiên Thanh tổng hợp