Trước khi cô bé Hana Yasutake chào đời thì vào năm 2000, mẹ em, chị Chie biết mình mắc bệnh ung thư vú. Nhưng điều đó không thể ngăn cản được anh Shingo lấy chị. Họ kết hôn vào năm 2001.
Thật kỳ diệu, chị Chie dần hồi phục và đã mang thai. Dù được cảnh báo bệnh ung thư sẽ trở lại, song chị Chie vẫn quyết tâm sinh con. "Tôi sinh ra là để gặp con gái mình", chị viết trong nhật ký.
Bé Hana ra đời vào tháng 2/2003 trong niềm hân hoan của cả gia đình. Nhưng niềm vui chẳng được bao lâu, khi Hana được 9 tháng tuổi, chị Chie tái phát bệnh. Biết sẽ không thể ở bên con được lâu, chị đã luôn trăn trở điều gì sẽ tốt nhất với Hana. Trong nhật ký, chị viết: "Tôi muốn giúp con gái có thể tự làm được nhiều thứ. Tôi chỉ muốn giúp để một ngày nào đó con sẽ độc lập, có thể tự lo cho bản thân".
Sau bao ngày trăn trở, chị quyết định dạy con gái học nấu ăn và làm việc nhà khi cô bé còn chưa thạo đi vì lường trước thời gian không thể trì hoãn nữa. Người mẹ quan niệm: "Học vấn của con sẽ không hoàn thiện nếu không biết những kỹ năng sinh tồn này. Miễn là con khỏe mạnh và sống độc lập, con có thể sống sót ở bất cứ đâu".
Gắng gượng mỗi ngày, người mẹ đã dạy con cầm dao, nấu nướng, cũng như giặt giũ, dọn dẹp gia đình và làm thế nào để trở thành một người sống có trách nhiệm. Quà sinh nhật cho con gái năm 4 tuổi, chị đã tặng một chiếc tạp dề. Một năm sau đó, cô bé Hana đã biết cách nấu gạo lứt và súp miso.
Tháng 2/2008, bệnh ung thư đã di căn đến gan, phổi. Khi đó con gái đã thành thạo việc nhà. Chị Chie tự hào viết: "Dù mắc ung thư hay không, tôi vẫn sẽ chết trước con. Vì thế, tôi phải chết mà không có bất kỳ hối tiếc nào”.
Tháng 7/2008, chị qua đời ở tuổi 33, để lại bé Hana 5 tuổi cùng người chồng Shingo.
Mẹ mất, bé Hana tiếp tục làm những việc mẹ đã dạy. Một buổi sáng không lâu sau khi thiếu vắng mẹ, Hana nấu súp miso để hai bố con ăn sáng và bất ngờ thay, hương vị của súp giống hệt như chị Chie từng nấu. Anh Shingo trào nước mắt.
Trong một bức thư gửi đến mẹ trên thiên đường, Hana tự hào viết: "Con muốn nói với mẹ vài điều. Con đã có thể làm cả hộp cơm bento rồi. Mẹ ngạc nhiên không? Con không còn khóc nữa. Con đã làm rất tốt". Nhờ có con gái mà anh Shingo cũng dần vượt qua nỗi đau.
Năm 2014, anh Shingo và con gái đã phát hành cuốn sách: Hana-chan no Miso Shiru: 8 Life Lessons from Yasutake Family. Anh nói rằng không có ý định dạy ai về kỹ năng làm bố, làm mẹ. Anh chỉ đơn giản muốn con gái ghi nhớ về sự kiên trì của mẹ em khi đối mặt với những thách thức trong cuộc sống và hy vọng con gái cũng mạnh mẽ như vậy.
Theo tờ Good Times, ngay khi xuất bản, cuốn sách đã trở thành sách bán chạy nhất ở Nhật Bản năm đó, đến mức nó còn được chuyển thể thành phim.
Bảo Nhiên