Ảnh 'chợ tình' Tây Ban Nha

Ramon Sanchez không tin vào Thần Tình yêu, nhưng khi người đàn ông 54 tuổi râu ria nghe nói có vài chục phụ nữ Madrid đến làng để hẹn hò, ông sốt sắng đăng ký nhập hội.

Sanchez sống cùng một con cừu cách trung tâm thị trấn 20 km, trong một nông trại không có điện thoại. Ông nói sẽ rất tuyệt nếu có một phụ nữ để chia sẻ cuộc đời. Và thế là cùng với cánh đàn ông trong làng La Viñuela, ông đến cuộc hẹn hò với 62 phụ nữ thành thị hôm chủ nhật giữa tháng 6.

62 women from Madrid arrive in the village of La Vinuela in Spain for an evening of dinner, dancing and - they hoped - a little romance

Những người đàn ông độc thân chạy ra chào đón 62 phụ nữ đến từ Madrid tham dự một tiệc tối kèm khiêu vũ, và có thể - họ hy vọng - cả tình yêu.

A crowd of men gathers around the bus as the women arrive at La Vinuela in Spain. A migration of young people from rural areas to cities in the 1960s and 1970s led to a scarcity of potential spouses for the men.

Một đám đông các quý ông vây quanh xe buýt. Do làn sóng di dân đến các thành phố năm 1960 và 70, đàn ông ở làng giờ thiếu phụ nữ để làm bạn đời.

Men talk to the women as they leave the bus. Organizers say they hope to find soulmates for some of the 15 single men who live in this village of 137

Họ trò chuyện với nhau ngay khi các quý bà, cô vừa xuống xe. Các nhà tổ chức hy vọng ít nhất là 15 quý ông sẽ tìm được những người bạn đồng điệu tâm hồn. Trong làng hiện có 137 đàn ông độc thân.

Dancing in the street in La Vinuela. Such dating events have gathered pace in the past two years as local governments attempt to breathe life into their communities

Các cặp khiêu vũ trên đường làng La Vinuela. Những cuộc hẹn hò tập thể như thế này ngày càng phổ biến ở Tây Ban Nha, do giới chức địa phương nỗ lực thổi luồng gió mới vào đời sống cộng đồng.

Discussion at the blind date event. Organisers fear that with their predominantly middle-aged participants, the events are unlikely to spark a rural baby-boom

Nhưng các nhà tổ chức e rằng, bởi những người tham gia hầu hết là ở tuổi trung niên, nên dù hẹn hò vẫn sẽ khó có khả năng tạo ra được các em bé cho vùng nông thôn.

The kiss. Many of the Madrid women said they would be happy to exchange the grind of urban life for the security and peace of the countryside

Nhiều quý bà, cô ở Madrid nói họ cảm thấy hạnh phúc nếu được đổi cuộc sống tất bật ở thành phố lấy sự an toàn và yên tĩnh ở thôn quê.

Mai Trang

Trở lại Thế giớiTrở lại Thế giới