Tay vợt cựu số một thế giới Andy Murray dừng bước ở vòng ba giải Cincinnatti, sau khi để thua hai set với cùng tỷ số 2-6.