Ái Vân trong buổi tập tại Cung Văn hoá Hữu nghị. |
- Sao mãi tới giờ, chị mới về Việt Nam?
- Mình thèm về nước lắm nhưng bây giờ mới có cơ hội. Tuy cuộc sống bên đó ổn định nhưng mình vẫn muốn được hát trên chính quê hương mình.
Ái Vân và con trai. |
- Trong chương trình Gala, tại sao chị lại chọn hát "Triệu triệu bông hồng", "Hà Nội mùa thu" và "Ru con mùa đông"?
- Ở Mỹ, mình thường hát dân ca, đôi khi cũng quậy tới bến với Tóc em đuôi gà, Chiều xuân, Thì thầm mùa xuân. Nhưng lần này về, mình chỉ có ý định diễn thăm dò. Mình muốn cùng khán giả hồi tưởng, nhớ lại hình ảnh của Ái Vân ngày xưa, còn trình diễn xin để cho những lần sau.
- Cuộc sống hiện tại của chị tại California như thế nào?
- Hàng ngày ở nhà nghe băng đĩa, đi xem phim và làm việc nhà (cười). Chỉ cuối tuần mới đi hát ở các tiểu bang hoặc các quán. Nói chung là buồn. Mình cũng có một trung tâm ca nhạc, nhưng mới chỉ ra được 2 CD bởi nạn đĩa lậu. Nói chung là đủ để nuôi các cháu ăn học. Cháu Vũ đang học lớp 10, nó theo mình sang từ năm 7 tuổi, còn cháu gái là Vân Anh, năm nay mới 10 tuổi.
- Chị suy nghĩ gì về ca nhạc Việt Nam hiện nay?
- Hải ngoại bây giờ rất quan tâm tới nhạc trẻ Việt Nam vì bài hát hay và các giọng ca cũng rất lạ. Có hai luồng nhạc thịnh hành là nhạc quê hương và nhạc trẻ với các ca khúc do Lam Trường, Phương Thanh... thể hiện.
- Chị về nước biểu diễn, ông xã có ủng hộ không?
- Có chứ, anh động viên nhiều lắm. Trong gia đình, Ái Xuân, rồi chị Ái Liên cũng từ TP HCM ra cổ vũ. Buổi tập nào, các chị và cháu Vũ cũng đi cùng.
- Chị có cập nhật thông tin về cuộc sống ở Việt Nam?
- Có chứ, ngày nào mình cũng vào VnExpress để đọc tin, thậm chí sáng đọc rồi, tối lại vào mạng đọc tiếp. Chính ông xã giới thiệu trang này đấy. Anh ấy làm lập trình điện toán, cũng bận lắm nhưng rỗi lúc nào là tranh thủ xem tin tức ở nhà ngay.
Thu Hương
Ảnh: Xuân Thu