Bill đa xây dưng công ty phân mêm đâu tiên cua nganh công nghiêp. Ông chu trong vao phân mêm hơn bât cư ai, nha sang lâp Apple nhân xet.
 |
|
|
|
Cuôc đôi thoai diên ra cơi mơ vơi sư dân dăt cua phong viên Walt Mossberg va Kara Swisher trong hội thảo "D: All Things Digital" lần thứ 5 do Wall Street Journal tổ chức ngày 30/5. |
Con Gates khen ngơi Jobs đa dam mao hiêm đê phat triên nhưng san phâm đem lai cam giac kho tin va nhưng gi Steve lam đêu trơ thanh hiên tương.
Du Microsoft va Apple tưng hơp tac vao nhưng năm 70, hai bên vân la đôi thu kho nhăn cua nhau. Khi đươc hoi vê sư hiêu lâm lơn nhât trong môi quan hê cua ho, Jobs đua: Cuôc hôn nhân cua chung tôi đa đươc giư bi mât suôt hơn môt thâp ky qua. Gates tan đông: Ca hai đêu chăng co gi phai phan nan vê nưa kia. Lam viêc cung nhau thât thu vi.
 |
|
Jobs hêt lơi tan dương chu tich Microsoft. |
Jobs noi thêm răng trong lân găp gơ đâu tiên, ho năm trong sô nhưng ngươi tre nhât, con giơ hai ngươi đa gia đi nhiêu. Rôi ông trich lơi bai Two of us cua ban nhạc Beatles: You and I have memories longer than the road that stretches out ahead (Nhưng ky niêm cua chung ta con dai hơn ca con đương trai trươc măt).
Ban vê công nghê hiên nay, Gates cho răng 5 năm nưa, con ngươi se sơ hưu nhiêu thiêt bi cung luc, gôm môt may tinh dang bang, điên thoai va môt thiêt bi bo tui. Jobs lai mô ta vê cuôc cach mang ma ông goi la thơi ky cua nhưng san phâm hâu PC, trong đo co may nghe nhac iPod.
 |
|
Nhưng lơi cua Gates cung khiên Jobs man nguyên. |
Gates rơi Đai hoc Harvard năm 1975 va cho ra đơi công ty phân mêm may tinh lơn nhât thê giơi cung vơi Paul Allen. Ho thông linh thi trương vơi hê điêu hanh Windows va nhiêu chương trinh như Word va Excel.
| Cuộc gặp gỡ lịch sử của hai 'ông trùm' thế giới số |
Trong khi đo, Jobs va Steve Wozniak thanh lâp Apple vao 1976, 5 năm trươc khi IBM bươc chân vao thi trương may tinh ca nhân. Hinh anh Jobs luôn găn liên vơi nhưng san phâm đôt pha như iMac, PowerMac, PowerBook va iPod.
Jobs bay to sư ngương mô trươc kha năng hơp tac vơi cac công ty công nghê cua Microsoft. Ho luôn biêt cach liên kêt vơi ngươi khac. Nêu Apple co môt chut tai năng đo trong ADN cua minh, công ty se hoat đông tôt hơn nhiêu, Jobs noi.
T.N.
Anh: EnGadget