Hôm 7/5, đoàn phim điện ảnh "Ỷ Thiên Đồ Long Ký" dấy lên nhiều tranh cãi khi công bố Lâm Phong - tài tử 41 tuổi - đóng Trương Vô Kỵ. Trên nhiều diễn đàn phim, đông đảo khán giả nhận xét tài tử già khi đóng vai này. Trong nguyên tác của Kim Dung, Trương Vô Kỵ 22 tuổi ở cuối truyện. Số khác ủng hộ Lâm Phong vì đánh giá cao khả năng diễn xuất của anh. Không ít ý kiến cho rằng đạo diễn phim là Vương Tinh - người nổi tiếng với khả năng làm phim hài - sẽ dàn dựng bản "Ỷ Thiên Đồ Long Ký" mới mẻ, hài hước. Trước Lâm Phong, nhiều nghệ sĩ thành công với vai Trương Vô Kỵ.
Năm 1978, Trịnh Thiếu Thu - tài tử hàng đầu Hong Kong bấy giờ - đóng nam chính trong tác phẩm truyền hình đầu tiên chuyển thể tiểu thuyết ở tuổi 31. Lối diễn tự nhiên cùng phong độ của Thiếu Thu củng cố thêm danh hiệu "Đệ nhất tài tử cổ trang" mà khán giả đặt cho ông. Cố nhà văn Kim Dung từng nói Trịnh Thiếu Thu là Trương Vô Kỵ trong lòng ông. Theo Sohu, tác phẩm được giới chuyên môn và khán giả bấy giờ đánh giá cao, sau đó được phát sóng ở Mỹ, Canada.
Tạo hình Lưu Đức Khải trong bản phim do Đài Loan sản xuất năm 1984. Các màn đấu võ của tài tử không được đánh giá cao, phiên bản này cũng không tạo được tầm ảnh hưởng như các phim do Hong Kong sản xuất.
Lương Triều Vỹ trong bản năm 1986 của đài TVB, lúc đó anh 24 tuổi. Trong cuộc thăm dò ý kiến khán giả do tờ Shin Min Daily News, Zaobao (Singapore) thực hiện năm 2019, Lương Triều Vỹ dẫn đầu bình chọn "Tài tử đóng Trương Vô Kỵ được yêu thích nhất". Trang Ifeng đánh giá Triều Vỹ thành công khi lột tả nhân vật qua hành động, ánh mắt lẫn ngữ khí. Phiên bản 1986 cũng khắc họa xuất sắc các cảnh quan trọng trong tiểu thuyết.
Triều Vỹ trong "Ỷ Thiên Đồ Long Ký". Video: Youtube.
Lý Liên Kiệt được mệnh danh "Trương Vô Kỵ giỏi võ nhất màn ảnh", nhờ các pha hành động được dàn dựng công phu trong phim điện ảnh: "Ỷ Thiên Đồ Long Ký: Giáo chủ ma giáo" (1993). Phim còn quy tụ các diễn viên sáng giá Hồng Kim Bảo, Trâu Triệu Long, Lê Tư, Trương Mẫn, Khâu Thục Trinh... Tác phẩm của đạo diễn Vương Tinh được đánh giá cải biên hợp lý, tính cách nhân vật khắc họa sắc nét. Cảnh hành động và các màn tung hứng gây cười được đan xen hợp lý
Mã Cảnh Đào bên "Triệu Mẫn" Diệp Đồng trong bản Đài Loan sản xuất năm 1994. Sohu nhận xét Trương Vô Kỵ qua thể hiện của Mã Cảnh Đào không làm thỏa mãn nhiều người hâm mộ truyện kiếm hiệp Kim Dung. Dù vậy, các cảnh quay hành động chân thực cùng lối cải biên hợp lý giúp phim đạt tỷ lệ người xem cao khi phát sóng.
Khi TVB công bố dàn diễn viên "Ỷ Thiên Đồ Long Ký" 2001, Ngô Khởi Hoa bị nhiều khán giả chê già để đóng Trương Vô Kỵ, khi đó anh 37 tuổi. Trên Mingpao, nhà văn Kim Dung nói: "Tôi chưa xem tạo hình cổ trang của Ngô Khởi Hoa nhưng từ phim 'Bàn tay nhân ái' mà cậu ấy đóng, tôi tin diễn xuất của cậu ấy có thể bù đắp". Sau đó, phim gây sốt khi ra mắt, được khán giả chấm 8,3/10 điểm trên diễn đàn phim Douban.
Tô Hữu Bằng nhận cảm tình của nhiều khán giả khi hóa thân Trương Vô Kỵ phiên bản 2003, do Trung Quốc đại lục sản xuất. Sina đánh giá khí chất của Tô Hữu Bằng phù hợp miêu tả Trương Vô Kỵ trong tiểu thuyết. Anh vừa khắc họa được sự nhu nhược, thiếu quyết đoán vừa toát lên bản chất tốt bụng, tinh thần nghĩa hiệp của Trương Vô Kỵ. Hữu Bằng cùng Giả Tịnh Văn (vai Triệu Mẫn) trở thành đôi tình nhân màn ảnh gây sốt bấy giờ.
Tô Hữu Bằng và Giả Tịnh Văn trong "Ỷ Thiên Đồ Long Ký". Video: Youtube.
Đặng Siêu trong phiên bản năm 2009. Trên diễn đàn phim Douban, nhiều khán giả nhận xét tạo hình của Đặng Siêu xấu. Tác phẩn không gây được tiếng vang, nhận số điểm 5,3/10.
Tăng Thuấn Hy được khen trẻ, đẹp trai khi đóng bản năm 2019, tuy nhiên diễn xuất bị nhiều khán giả nhận xét ẻo lả, yếu ớt, biểu cảm đơn điệu. Trên trang cá nhân, Thuấn Hy thừa nhận thiếu sót trong diễn xuất, xin lỗi những khán giả thất vọng về anh.
Thuấn Hy đóng Trương Vô Kỵ. Video: QQ.
Như Anh (ảnh: Mtime)