Michael Owen - thất bại
Owen chuyển đến Real vào năm 2004 sau khi có 7 năm liền làm "vua phá lưới" tại Liverpool. Và anh đã không thể ghi dấu ấn thành công tại sân Bernabeu khi chỉ có 15 lần ra sân đá chính và 18 bàn trong mùa giải duy nhất (video bộ sưu tập bàn thắng ít ỏi của Owen tại Real).
Paul Gascoigne - thất bại
Trong thời gian chơi cho Lazio vào đầu thập niên 1990, cầu thủ tài hoa người Anh thường xuyên gặp chấn thương. Sau ba mùa giải trắng tay với chỉ 47 lần vào sân, anh trở về Vương quốc Anh (chơi cho Rangers) để tìm lại chính mình (video những pha bóng thiên tài của Gascoigne).
Ian Rush - thất bại
Nhắc đến Ian Rush là nhắc đến một trong những cầu thủ vĩ đại nhất của Liverpool, người giành 2 Cup C1 và 5 chức vô địch Anh chỉ trong 7 năm. Cũng trong khoảng thời gian này, tiền đạo người xứ Wales ghi 139 bàn trong 224 trận tại giải vô địch Anh. Tài năng là vậy, nhưng cũng như nhiều cầu thủ khác thuộc Vương quốc Anh, Rush không thi đấu thành công ở nước ngoài. Cựu cầu thủ này chỉ chơi một mùa giải duy nhất cho Juventus (ghi 7 bàn trong 29 trận) rồi trở lại quê hương (video 5 bàn đẹp nhất của Rush ghi cho Liverpool).
Jonathan Woodgate - thất bại
Woodgate có thể được xem là cầu thủ người Anh gây thất vọng nhất khi thi đấu ở nước ngoài. Anh đã triền miên gặp chấn thương và chỉ ra sân đúng 9 lần tại La Liga suốt 3 mùa giải. Bị kịch nhất là trận ra mắt, khi Woodgate có cả bàn phản lưới nhà lẫn thể đỏ. Độc giả tờ Marca (Tây Ban Nha) đã chọn Woodgate là "Bản hợp đồng tệ nhất thế kỷ 21" (video màn ra mắt thảm họa của Woodgate tại Real).
Stan Collymore - thất bại
Cầu thủ đắt nhất Vương quốc Anh một thời gia nhập Oviedo vào năm 2001 và được khoảng 1.500 CĐV chào đón. Nhưng màn ra mắt này hoàn toàn tương phản với những gì diễn ra sau đó: Collymore tuyên bố giải nghệ chỉ sau 5 tuần khoác áo đội bóng Tây Ban Nha. Nguyên nhân được xác định là Collymore chán bóng đá và mâu thuẫn với HLV (video những khoảnh khắc đẹp của Collymore tại Liverpool).
David Beckham - thành công
Beckham đã có một sự nghiệp thi đấu ở nước ngoài đáng để các cầu thủ đồng hương học tập. Anh đã lần lượt giành chức vô địch Liga (với Real), Mỹ (LA Galaxy) và Ligue I (PSG). Song song với thành tích trên sân cỏ là thu nhập khổng lồ đến từ lương và quảng cáo, đủ biến anh trở thành cầu thủ giàu nhất thế giới (video bộ sưu tập bàn thắng của Beckham tại Real).
Kevin Keegan - thành công
Keegan đã trở thành cầu thủ được trả lương cao nhất nước Đức khi chuyển từ Liverpool đến Hamburg vào năm 1977. Tuy Hamburg thất bại trước chính The Reds trong trận tranh Siêu Cup châu Âu ngay sau đó, tiền vệ người Anh vẫn được đánh giá cao. Keegan đã giành 2 Quả bóng vàng liên tiếp (1978, 1979) và 1 chức vô địch Bundesliga (1979) trong thời gian chơi cho Hamburg (video 5 bàn đẹp nhất của Keegan ghi cho Liverpool).
Gary Lineker - thành công
Sự nghiệp của Lineker đã thay đổi 180 độ sau khi ông giành danh hiệu vua phá lưới World Cup 1986. Ông đã chấm dứt 8 năm chơi cho Leicester City và Everton để đến Barca, nơi ông ghi 21 bàn trong mùa giải đầu tiên, gồm cả cú hat-trick vào lưới Real. Với Barca, Lineker đã có 1 Cup Nhà vua và 1 Cup C2 (video hat-trick của Lineker vào lưới Real).
Steve McManaman - thành công
McManaman có lẽ là cầu thủ Anh thành công nhất ở nước ngoài khi xét về thành tích sân cỏ. Anh đã giành 2 chức vô địch La Liga, 2 Champions League, 2 Siêu Cup Tây Ban Nha, 1 Siêu Cup châu Âu, 1 Cup Liên lục địa chỉ trong 4 năm chơi cho Real. Đặc biệt, chính McManaman nâng tỷ số lên 2-0 trong trận chung kết Champions League năm 2000 bằng cú song phi vô lê đẹp mắt (video trận chung kết năm 2000).
Chris Waddle - thành công
Waddle đã trở thành cầu thủ đắt thứ ba thế giới khi gia nhập Marseille vào năm 1989 với giá 4,5 triệu bảng. Sau đó ông giành 3 chức vô địch Ligue I liên tiếp, 1 lần vào chung kết Cup C1 và được bầu là "Cầu thủ hay thứ hai" trong lịch sử Marseille (video Waddle - huyền thoại chân trái của Marseille).