Ông Biden nhầm ông Macron với tổng thống Pháp quá cố

Trong bài phát biểu ở thành phố Las Vegas, bang Nevada ngày 5/2, Tổng thống Mỹ Joe Biden kể lại cuộc trao đổi với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Đức khi đó Angela Merkel tại hội nghị thượng đỉnh G7 ở Anh tháng 6/2021.

"Ngay sau khi đắc cử, tôi đến dự hội nghị thượng đỉnh G7 ở miền nam nước Anh. Tôi ngồi xuống và nói 'Nước Mỹ đã trở lại'. Tổng thống Đức Mitterand, ý tôi là Pháp, nhìn tôi và nói 'Các ông sẽ trở lại trong bao lâu'", ông Biden nói.

 

 

Ông Biden nhầm Macron với tổng thống Pháp đã chết

Mitterand là tổng thống Pháp từ năm 1981 đến năm 1995. Ông qua đời năm 1996. Nhà Trắng sau đó đăng tải nội dung bài phát biểu trên trang web với phần tên "Mitterrand" đã được thay thế bằng "Macron".

Ông Macron đắc cử năm 2017 ở tuổi 39, trở thành nguyên thủ quốc gia trẻ nhất nước Pháp kể từ thời Napoleon.

Phó chủ tịch Hội đồng An ninh Nga Dmitry Medvedev đã chế giễu sự cố nhầm lẫn của Tổng thống Mỹ. "Thế giới đang gặp nguy hiểm khi người nắm giữ các mã hạt nhân nói chuyện với tổng thống Pháp quá cố Mitterand", ông Medvedev viết.

Người đứng đầu Nhà Trắng phát biểu nhầm chưa đầy một ngày sau khi ông dường như bị "đứng hình" khi trả lời phóng viên về thỏa thuận con tin tiềm năng giữa Israel và Hamas. Ông nói chậm rãi và có vẻ gặp khó khăn khi diễn đạt.

 

 

Ông Biden nhầm ông Macron với tổng thống Pháp đã chết

Hồi tháng 11 năm ngoái, ông Biden nhầm lẫn giữa hai nữ ca sĩ Taylor Swift và Britney Spears khi ân xá cho gà tây trong Lễ tạ ơn. Tháng 6/2023, ông bị chế giễu trên mạng xã hội sau khi nói "Tổng thống Nga Vladimir Putin đã thua cuộc chiến ở Iraq".

Vào tháng 7/2023, ông nói "hơn 100" người Mỹ đã chết vì Covid-19 từ khi đại dịch bùng phát. Nhà Trắng sau đó sửa lại con số này thành "hơn một triệu".

Ông Biden, 81 tuổi, hiện là tổng thống lớn tuổi nhất trong lịch sử nước Mỹ. Nếu đắc cử tổng thống năm nay, ông sẽ tiếp tục lãnh đạo nước Mỹ đến năm 85 tuổi. Nhiều cử tri Mỹ đã bày tỏ lo ngại về vấn đề tuổi tác cũng như sức khỏe của Tổng thống, song Nhà Trắng khẳng định ông khỏe mạnh và đủ khả năng đảm nhiệm cương vị.

Huyền Lê (Theo Sky, Politico, Telegraph)