Theerathon rời Yokohama Marinos khi hợp đồng còn một năm. Anh trước đó ký với CLB Nhật Bản hợp đồng ba năm trị giá hơn 1 triệu USD, từ 12/2019 – 12/2022.
Theerathon được xem là hậu vệ cánh hay bậc nhất Đông Nam Á. Cuối năm 2020, Liên đoàn Thống kê và Lịch sử Bóng đá Quốc tế (IFFHS) chọn anh vào đội hình 11 ngôi sao tiêu biểu của AFC, bên cạnh Son Heung-min, Takumi Minamino và Sardar Azmoun. Trước khi gia nhập Yokohama Marinos, Theerathon khoác áo Vissel Kobe dưới dạng cho mượn.
Cầu thủ 31 tuổi tập trung muộn ở AFF Cup 2020 vì bận thi đấu giai đoạn cuối mùa cho Yokohama Marinos. Theerathon là cầu thủ Thái Lan đầu tiên vô địch J-League, vào năm 2019. Buriram không xa lạ với Theerathon. Anh đá cho CLB này suốt bảy năm đầu sự nghiệp, trước khi sang Muangthong United từ 2016.
Tháng 5/2021, khi Thái Lan còn được dẫn dắt bởi HLV Akira Nishino, Theerathon viện cớ chấn thương để từ chối dự vòng loại World Cup 2022. Anh vì thế bị dư luận trong nước chỉ trích dữ dội. Theerathon được cho là lo ngại việc phải thực hiện cách ly 14 ngày khi quay về Nhật Bản sẽ khiến bản thân mất suất đá chính ở CLB. Nhưng Yokohama Marinos sau đó thay HLV, và Theerathon bị đẩy lên ghế dự bị. Theerathon đá tổng cộng 26 trận ở J-League 2021, góp phần giúp Yokohama Marinos đứng thứ hai.
LĐBĐ Thái Lan bỏ qua sự cố của Theerathon, tiếp tục triệu tập anh dự AFF Cup 2020 theo đề nghị của tân HLV Mano Polking. Anh đá chính hai trận gần đây, giúp Thái Lan hạ Myanmar và Philippines để đoạt vé sớm vào bán kết.
Vy Anh