Theo Xinhua ngày 16/1, tác phẩm được đài Quảng Đông thực hiện cho chương trình mừng Tết âm lịch 2023. Đạo diễn Hình Địch Hi cho biết nảy ý tưởng thực hiện vở múa khi đọc câu thơ cổ trong sách giáo khoa, ý thơ: "Giang Nam đã vào mùa hái sen, lá sen đan xen trên mặt nước. Có bầy cá trêu đùa giữa đầm sen".
Lúc đó, Hình Địch Hi nghĩ hoa sen và cá chép đều mang những ngụ ý tốt đẹp, làm thế nào biến ý thơ thành hình ảnh đẹp nhất. Êkíp thực hiện hai bối cảnh, một trên mặt nước, một trong lòng nước, dùng hình tượng chiếc ô để liên kết hai bối cảnh.
Đạo diễn nhiều năm kinh nghiệm làm chương trình về xiếc, cho rằng ô là đồ vật lột tả được hình ảnh hoa sen rõ nét nhất. Vì thế, anh mời các nghệ sĩ ở Đoàn xiếc Trung Quốc biểu diễn. Phần bắt ô dưới nước do Hà Hạo Hạo - vận động viên bơi nghệ thuật - đảm nhiệm.
Hình Địch Hi nói để đạt hiệu ứng tối ưu, anh dàn dựng hình ảnh chưa đoàn xiếc ô nào thực hiện, đó là nằm trên nước biểu diễn. Điều này tạo thách thức lớn với nghệ sĩ. Vì khi nằm và múa trên mặt nước, tất của các cô gái bị ướt, ô cũng dễ bị rơi xuống, làm thay đổi trọng lượng và ma sát giữa chân và ô. Vì vậy, việc giữ thăng bằng chiếc ô trên chân của các nghệ sĩ khó hơn. Ở phần diễn viên xiếc bay trên không, êkíp dùng dây cáp buộc vào người nghệ sĩ.
Một diễn viên xiếc của đoàn nói: "Lần đầu chúng tôi biểu diễn ô trên nước, tôi thấy rất đẹp và muốn thử thách. Làm nghệ thuật mà, cần mạnh dạn sáng tạo. Chỉ cần nước không làm tan lớp trang điểm trên mặt tôi là được".
Hình Địch Hi cho biết ở phần quay dưới nước, do công nghệ phát triển, êkíp không gặp khó khăn, điểm khó nhất là làm thế nào tạo ra được hình ảnh vừa mới mẻ, lạ mắt vừa đậm chất thơ. Cảnh Hà Hạo Hạo bơi lên nắm cán ô chỉ xuất hiện vài giây nhưng cô tốn nhiều thời gian luyện tập, ghi hình mới có được khoảnh khắc nắm trúng cán ô dưới nước.
Trên Weibo, nhiều khán giả khen tiết mục kết hợp mượt mà giữa nghệ thuật múa, xiếc và thi ca. Tác phẩm đậm chất lãng mạn, thể hiện ý thơ cổ bằng hình ảnh một cách sáng tạo, đẹp mắt.
Nghinh Xuân