Nghe phần phỏng vấn nữ diễn viên Mỹ gốc Việt tại lễ trao giải điện ảnh lần thứ 90, tối 4/3 tại nhà hát Dolby (Los Angeles, Mỹ) và điền từ còn thiếu vào chỗ trống.
Video: ABC Television Network
MC: I am up here in the bleachers with all the fans which makes sense because I’m here with a real fan favorite from “Star Wars: The Last Jedi”. Kelly Marie Tran! Welcome to the ...(1)...
Kelly: OMG. Say those words again. I think this isn’t real. Is this happening?
MC: Are there any “Star Wars” fans behind me? I think there are. Now, Kelly, when you were at the ...(2)... of “The Last Jedi”, you kind of had a
...(3)... time keeping it together, you were very emotional. Are you gonna hold it together here tonight?
Kelly: I’m gonna hold it together tonight. I’m promising you right now, but what’s crazy is it never gets old, you know, like seeing these people that I look up to and all of these amazing, creative ...(4)... and also just all these people that love their work. I mean it’s ...(5)... I feel very ...(6)... to be here, and it’s not old at all, but I think I’ll try to cool it on the tears in time.
MC: When you got this ...(7)..., The Last Jedi, you couldn’t tell your family you got it. What did you tell them when you went off to make the movie?
Kelly: Oh, I told them I went to ...(8)..., and that I was doing a very small indie film that no one has ever heard of.
MC: Just the ...(9)...
Kelly: I know.
MC: Now who would you see tonight that would make you go ...(10)...?
Kelly: Frances McDormand. I just love her so much. I love how ...(11)... she is as an ...(12)..., and I just think she is top, top-notch.
MC: I hope you get to meet her.
Kelly: I do too.
MC: Have a great time tonight. Great to see you.
Kelly: Great to see you. Thanks, guys.
bleachers: khán đài (chỗ không có mái che, giá vé rẻ)
indie film: phim độc lập
top-notch: rất xuất sắc