Phía dưới trang chủ của Apple tại Anh ghi rõ: "Vào ngày 25/10/2012, Apple đã đưa ra tuyên bố về máy tính bảng Galaxy của Samsung trên website của mình tại Anh. Lời tuyên bố này là không chính xác và chưa tuân thủ đúng phán quyết của toà phúc thẩm Anh và xứ Wales". Hãng cũng đưa ra đường dẫn tới bài xin lỗi của mình ngay sau đó.
Nội dung lời xin lỗi mới ngắn gọn và súc tích hơn trước, nói về việc các mẫu Galaxy Tab 10.1, Tab 8.9 và Tab 7.7 của hãng Hàn Quốc không vi phạm bằng sáng chế số 0000181607-0001 của Apple. Ngoài ra, phần nhắc đến vụ kiện về thiết kế tương tự giữa nhà sản xuất iPad với Samsung tại Đức cũng đã bị loại bỏ. Nhiều nguồn tin cho rằng Apple đã "ngoan ngoãn" hơn trong việc thực hiện lời phán quyết của toà án sau khi bị phán là xin lỗi với thái độ "chưa thành khẩn".
Vào giữa tháng 10, sau khi bị toà án Anh ra lệnh phải xin lỗi Samsung trên một loạt mặt báo như T3, Financial Times, Daily Mail... và website của mình, xác nhận việc Samsung không ăn cắp thiết kế iPad trên các mẫu Galaxy Tab. Nhà sản xuất iPad đã đăng tải lời xin lỗi đối thủ trên trang chủ vào ngày 26/10 với giọng điều đầy mỉa mai, rằng: "Sự tối giản trong thiết kế của Apple rất thu hút. Đó là sản phẩm mượt mà và đơn giản. Đó là thiết kế ấn tượng (cool design). Còn sản phẩm của Samsung không có sự tự chủ và đơn giản như của Apple. Chúng không ấn tượng bằng".
Tuy nhiên, tòa án Anh cảm thấy những lời xin lỗi của hãng sản xuất iPad đưa ra "chưa đủ thành khẩn" và buộc Apple phải sửa lại nội dung trong vòng 48 tiếng sau đó.
Theo dự kiến, Apple có thể gỡ bỏ lời xin lỗi này trên website sau ngày 14/12.
Thanh Tùng