Hạ Huyền
“Đó giống như là sự kết hợp giữa hai thế giới văn chương và điện ảnh”, nhà văn nói với tờ Observer. ‘Bạn có thể làm việc trong môi trường điện ảnh nhưng vẫn có thể kiểm soát tác phẩm tựa như khi bạn viết văn”.
 |
|
Nhà văn Salman Rushdie. Ảnh: spiegel. |
Salman Rushdie đang viết kịch bản một series truyền hình có tên The Next People. “Kịch bản dựa trên cơ sở khoa học”, Rushdie nói, “nhưng bao hàm cả những yếu tố siêu nhiên hoặc bên ngoài trái đất”. Series này có kinh phí ngang hàng các phim điện ảnh cùng đề tài.
Là một nhà văn lớn của thế giới trong vòng 30 năm nay, hiện tại, Salman Rushdie đang dồn tâm huyết cho việc làm phim truyền hình thay vì trở lại với văn chương. Đây chính là gợi ý từ những người cộng sự của ông ở Mỹ. “Khi tôi nói muốn viết kịch bản phim, họ đã khuyên tôi nên xem xét viết một series truyền hình thay vì viết kịch bản phim điện ảnh. Chất lượng kịch bản điện ảnh đang đi xuống, đó là thực trạng ở Mỹ”.
“Nếu bạn muốn làm một bộ phim chuyển thể từ truyện tranh thì dễ kêu gọi được khoản đầu tư 300 triệu USD. Nhưng nếu bạn muốn làm những tác phẩm nghiêm túc hơn thì… Tôi không biết với tiểu thuyết Midnight's Children của tôi, muốn chuyển thể thì sẽ khó khăn đến mức nào trong việc huy động kinh phí”.