Lịch đấu và kết quả Ngoại hạng Anh 2006-2007

Chủ nhật, 20/8
Chelsea v Man City 3-0
(Terry 10', Lampard 25', Drogba 77')
MU v Fulham 5-1
(Saha 7', Pearce đá phản 15', Rooney 16'&64', Ronaldo 19' - Ferdinand phản lưới nhà 40')

Thứ bảy, 19/8
Sheff Utd 1-1 Liverpool
(Hulse 46' - Fowler 70' pen)
Arsenal 1-1 Aston Villa
(Silva 84' - Mellberg 53')
Everton 2-1 Watford
(Johnson 15', Arteta 82 'pen - Francis 90')
Newcastle 2-1 Wigan
(Parker 38', Ameobi 64' - McCulloch 59')
Portsmouth 3-0 Blackburn
(Todorov 26', N. Kanu 62'&84')
Reading 3-2 Middlesbrough
(Kitson 43', Sidwell 44', Lita 55' - Downing 11', Yakubu 21')
West Ham 3-1 Charlton
(Zamora 52&66, C. Cole 90 - D. Bent 15' pen)
Bolton - Tottenham 2-0
(Davies 9', Campo 13')

Thứ năm, 24/8
Aston Villa v Reading 2-1
(Angel 34 pen, Barry 61 - Doyle 4')
Blackburn v Everton 1-1
(McCarthy 50 - Cahill 84)
Charlton v MU 0-3
(Fletcher 49', Saha 80', Solskjaer 90')
Fulham v Bolton 1-1
(Bullard 90 pen - Diouf 73 pen)
Man City v Portsmouth 0-0
Middlesbrough v Chelsea 2-1
(Pogatetz 80', Viduka 90' - Shevchenko 16')

Thứ tư, 23/8
Tottenham v Sheff United 2-0
(Berbatov 7', Jenas 17')
Watford v West Ham 1-1
(King 63'- Zamora 65')

Chủ nhật
Aston Villa v Newcastle 2-0
(Moore 3, Angel 38)
Blackburn v Chelsea 0-2
(Lampard 50' pen, Drogba 81')

Thứ bảy, 26/8
Charlton v Bolton 2-0
(Darren Bent 65 pen, 85)
Fulham v Sheff Utd 1-0
(Bullard 40)
Liverpool v West Ham 2-1
(Agger 42, Crouch 45 - Zamora 12)
Man City v Arsenal 1-0
(Barton 41 pen)
Tottenham v Everton 0-2
(Davenport 53 phản lưới nhà, Johnson 66)
Watford v MU 1-2
(Francis 34 - Silvestre 12, Giggs 52)
Wigan v Reading 1-0
(Heskey 38)

Thứ ba
Middlesbrough v Portsmouth 0-4
(Kanu 7, Mwaruwari 50, Kanu 57, Todorov 90)

Thứ bảy, 9/9
Arsenal v Boro 1-1
(Henry penalty 67 - J. Morrison 21)
Bolton v Watford 1-0
(G. Speed penalty 90)
Chelsea v Charlton 2-1
(Drogba 6, Carvalho 63 - Hassenbaink 54)
Everton v Liverpool 3-0
(T. Cahill 24, A. Johnson 36 & 90)
MU v Tottenham 1-0
(R. Giggs 8)
Newcastle v Fulham 1-2
(S. Parker 54 - B. McBride 82, C. Bocanegra 88)
Portsmouth v Wigan 1-0
(M. Benjani 49)
Sheff Utd v Blackburn 0-0

Chủ nhật
West Ham v Aston Villa 1-1
Thứ ba
Reading v Man City 1-0
(Ingimarsson 23')

Chủ nhật
Blackburn v Man City 4-2
(Sinclair 18 đá phản, Pedersen 44, McCarthy 66, Gallagher 89 - Barton 39, Ooijer 45 phản lưới nhà)
Chelsea v Liverpool 1-0
(Drogba 42')
MU v Arsenal 0-1
(Adebayor 86')
Tottenham v Fulham 0-0
West Ham v Newcastle 0-2
(Duff 50, Martins 75')

Thứ bảy, 16/9
Bolton v Boro 0-0
Charlton v Portsmouth 0-1
(LuaLua 74')
Everton v Wigan 2-2
(A. Johnson 49', J. Beattie 66' penalty - P. Scharner 62' & 68')
Sheff Utd v Reading 1-2
(R. Hulse 61' - K.Doyle 1', K. Seol 25')
Watford v Aston Villa 0-0

Thứ bảy, 23/9
Arsenal v Sheff Utd 3-0
(Gallas 65', Jagielka 69' đá phản,
Henry 81')
Aston Villa v Charlton 2-0
(Agbonlahor 35', Moore 62)
Fulham v Chelsea 0-2
(Lampard 73' penalty & 80')
Liverpool v Tottenham 3-0
(Gonzalez 63', Kuyt 73', Riise 89')
Man City v West Ham 2-0
(Samaras 50' & 63')
Middlesbrough v Blackburn 0-1
(Nonda 27')
Reading v MU 1-1
(Doyle 48 pen - Ronaldo 73')
Wigan v Watford 1-1
(Camara 29' - Bouazza 63')

Chủ nhật
Newcastle v Everton 1-1
(Ameobi 14' - Cahill 41')

Thứ ba
Portsmouth v Bolton 0-1
(Kevin Nolan 22')

Chủ nhật, 1/10
MU v Newcastle 2-0
(Solskjaer 40', 48')
Blackburn v Wigan 2-1
(Bentley 45', McCarthy 81 - Hesky 2')
Tottenham v Portsmouth 2-1
(Murphy 2, Defoe 35 pen - Kanu 40)
West Ham v Reading 0-1
(Ki Hyeon 2')

Thứ bảy, 30/9
Bolton v Liverpool 2-0
(Speed 30' & Campo 51')
Charlton v Arsenal 1-2
(Bent 21' - Van Persie 32' & 49')
Chelsea v Aston Villa 1-1
(Drogaba 3' - Agbonlahor 45')
Everton v Man City 1-1
(Johnson 41' - Richard 90')
Sheff Utd v Boro 2-1
(Hulse 35, Jagielka 90 - Yakubu 49)

Thứ ba
Watford v Fulham 3-3

Thứ bảy, 14/10
Wigan v MU 1-3
(Baines 5' - Vidic 62', Saha 66', Solskjaer 90')
Arsenal v Watford 3-0
(Stewart đá phản 33', Henry 43, Adebayor 67)
Aston Villa v Tottenham 1-1
(Barry 81 - Angel 76 đá phản)
Liverpool v Blackburn 1-1
(Bellamy 64' - McCarthy 17')
Man City v Sheff Utd 0-0
Boro v Everton 2-1
(Yakubu 27 pen, Viduka 71 - Cahill 77)
Portsmouth v West Ham 2-0
Reading v Chelsea 0-1
(Ingimarsson 45 đá phản)

Chủ nhật
Newcastle v Bolton 1-2
(Ameobi 19 pen - Diouf 55, 57)
Thứ ba
Fulham v Charlton 2-1

Thứ bảy, 28/10
Sheff Utd v Chelsea 0-2
(Lampard, Ballack)
Arsenal v Everton 1-1
(Van Persie 71 - Cahill 11)
Bolton v MU 0-4
(Rooney 10, 16, Ronaldo 82, Rooney 89)
Fulham v Wigan 0-1
(Camara 83')
Liverpool v Aston Villa 3-1
(Kuyt 31, Crouch 38, Luis Garcia 44 - Agbonlahor 56')
Portsmouth v Reading 3-1
(Gunnarsson 10 đá phản, Kanu 52, Pedro Mendes 66 - Doyle 84')
Watford v Tottenham 0-0
Newcastle v Charlton 0-0

Chủ nhật
West Ham v Blackburn 2-1

Thứ ba
Man City v Middlesbrough 1-0

Thứ bảy, 4/11
Fulham v Everton 1-0
(Jensen 66')
Bolton v Wigan 0-1
(McCulloch 79')
Charlton v Man City 1-0
(Darren Bent 28')
Liverpool v Reading 2-0
(Kuyt 14' & 73')
MU v Portsmouth 3-0
(Saha 3' (pen), Ronaldo 10', Vidic 66')
Watford v Middlesbrough 2-0
(Woodgate 6' đá phản, Young 60')
Newcastle v Sheff Utd 0-1
(Webber 68')

Chủ nhật
Tottenham v Chelsea 2-1
Aston Villa v Blackburn, 2-0
West Ham v Arsenal 1-0

Thứ bảy, 11/11
Man City v Newcastle 0-0
Chelsea v Watford 4-0
(Drogba 27', 36', 69', Shevchenko 52')
Everton v Aston Villa 0-1
(Sutton 42')
Boro v West Ham 1-0
(Maccarone 74')
Portsmouth v Fulham 1-1
(Andy Cole 74' - Knight 57')
Sheff Utd v Bolton 2-2
(Hulse 70', Richards 73' - Diouf 34', Davies 59')
Wigan v Charlton 3-2
(McCulloch 13', Camara 41', Jackson 78' - De Zeeuw 52' đá phản, Marcus Bent 90')
Blackburn v MU 0-1
(Saha 64')

Chủ nhật
Arsenal v Liverpool 3-0
(Flamini 41', Toure 56', Gallas 80')
Reading v Tottenham 3-1
(Shorey 38', Sidwell 45', Doyle 79' - Keane 24' pen)

Thứ bảy, 18/11
Man City v Fulham 3-1
(Corradi 12, 32, Barton 45 - John 62)
Arsenal v Newcastle 1-1
(Henry 70 - Dyer 30)
Chelsea v West Ham 1-0
(Geremi 22)
Everton v Bolton 1-0
(Arteta 60)
Portsmouth v Watford 2-1
(Kanu 44, LuaLua pen 89 - DeMerit 32)
Reading v Charlton 2-0
(Ki-Hyeon 18, Doyle 72)
Sheff Utd v MU 1-2
(Gillespie 13 - Rooney 30, 75)
Boro v Liverpool 0-0

Chủ nhật
Blackburn v Tottenham 1-1
(Tugay 23' - Ghaly 90')
Wigan v Aston Villa 0-0

Chủ nhật
Newcastle v Portsmouth 1-0
(Sibierski 69')
Tottenham v Wigan 3-1
(Defoe 43', Berbatov 44', Lennon 90' - Camara 25')
MU v Chelsea 1-1
(Saha 29' - Carvalho 69')

Thứ bảy, 25/11
Charlton v Everton 1-1
(Reid 68' - Hreidarsson 52' đá phản)
Aston Villa v Boro 1-1
(Barry 45' pen - Christie 43')
Fulham v Reading 0-1
(Doyle 17' pen)
Liverpool v Man City 1-0
(Gerrard 67')
Watford v Blackburn (hoãn)
West Ham v Sheff Utd 1-0
(Mullins 36')
Bolton v Arsenal 3-1
(Faye 9', Anelka 44' & 76' - Silva 45')

Thứ bảy, 2/12
Arsenal v Tottenham 3-0
(Adebayor 20', Silva 42' pen & 72' pen)
Blackburn v Fulham 2-0
(Nonda 6', McCarthy 24')
Portsmouth v Aston Villa 2-2
(Taylor 52', 80' pen - Barry 37' pen, Angel 82')
Reading v Bolton 1-0
(Doyle 33')
Sheff Utd v Charlton 2-1
(Morgan 64', Gillespie 88' - Reid 17')
Wigan v Liverpool 0-4
(Bellamy 9', 26', Kuyt 40', McCulloch 45' đá phản)
Middlesbrough v MU 1-2
(Morrison 66' - Saha 19' pen, Fletcher 68')

Chủ nhật
Everton v West Ham 2-0

Thứ ba
Man City v Watford 0-0

Chủ nhật
Chelsea v Arsenal 1-1
(Essien 84' - Flamini 78')

Thứ bảy, 9/12
MU v Man City 3-1
(Rooney 6', Saha 45', Ronaldo 84' - Trabelsi 73')
Blackburn v Newcastle 1-3
(Pedersen 47' - Martins 31', Taylor 35', Martins 90')
Liverpool v Fulham 4-0
(Gerrard 54', Carragher 61', Garcia 66', Gonzalez 90')
Boro v Wigan 1-1
(Yakubu 67 - Camara 24 pen)
Portsmouth v Everton 2-0
(Taylor 14', Kanu 26')
Tottenham v Charlton 5-1
(Berbatov 31', Tainio 33', Malbranque 55', Defoe 63', Berbatov 66' - Dawson 43' đá phản)
Watford v Reading 0-0
Bolton v West Ham 4-0
(Davies 17' & 52', Diouf 77', Anelka 78')

Thứ ba
Sheff Utd v Aston Villa 2-2

Chủ nhật
Everton v Chelsea 2-3
(Arteta 38 pen, Yobo 64 - Howard 49 đá phản, Lampard 81, Drogba 87)
Man City v Tottenham 1-2
West Ham v MU 1-0
(Reo-Coker 75)

Thứ bảy, 16/12
Charlton v Liverpool 0-3
(Alonso 3' pen, Bellamy 82', Gerrard 88')
Arsenal v Portsmouth 2-2
(Adebayor 58', Silva 60' - Pamarot 45', Taylor 47')
Newcastle v Watford 2-1
(Martins 49', 85' - Bouazza 57')
Reading v Blackburn 1-2
(Harper 41' - McCarthy 64', Bentley 84')
Wigan v Sheff Utd 0-1
(Hulse 45')
Aston Villa v Bolton 0-1
(Speed 75' pen)

Thứ ba, 19/12
Fulham v Middlesbrough 2-1

Thứ tư, 3/1/2007
Arsenal v Charlton 4-0
(Henry 30' pen, Hoyte 45', Van Persie 76' pen, 90')
Aston Villa v Chelsea 0-0

Thứ hai, 1/1/2007
Fulham v Watford 0-0
Liverpool v Bolton 3-0
(Crouch 61', Gerrard 63', Kuyt 83')
Man City v Everton 2-1
(Samaras 50', 72' pen - Osman 84')
Boro v Sheff Utd 3-1
(Viduka 36', Yakubu 69', 76' pen - Jagielka 45' pen)
Portsmouth v Tottenham 1-1
(Mwaruwari 29' - Malbranque 50')
Reading v West Ham 6-0
(Gunnarsson 12', Hunt 15', Anton Ferdinand 30' đá phản, Doyle 36', Lita 53', Doyle 78')
Wigan v Blackburn 0-3
(Heskey 37' đá phản, Derbyshire 58', McCarthy 76' pen)
Newcastle v MU 2-2
(Milner 33', Edgar 74' - Scholes 40', 46')

Thứ bảy, 13/1/2007
Watford v Liverpool 0-3
(Bellamy 34, Crouch 40, 48)
Bolton v Man City 0-0
Charlton v Middlesbrough 1-3
(Hasselbaink 27 - Cattermole 45, Arca 63, Yakubu 68)
Chelsea v Wigan 4-0
(Lampard 13, Robben 63, Kirkland 70 phản lưới nhà, Drogba 90)
MU v Aston Villa 3-1
(Park 11, Carrick 13, Ronaldo 35 - Agbonlahor 52)
Sheff Utd v Portsmouth 1-1
West Ham v Fulham 3-3
(Zamora 28, Benayoun 46, 64 - Radzinski 16, McBride 59, Christanval 90)
Blackburn v Arsenal 0-2
(Toure 37, Henry 71)

Chủ nhật
Everton v Reading 1-1
Tottenham v Newcastle 2-3

Chủ nhật
Arsenal v MU 2-1
(Van Persie 83', Henry 90' - Rooney 53')
Wigan v Everton 0-2
(Arteta 65' pen, 90')

Thứ bảy, 20/1
Liverpool v Chelsea 2-0
(Kuyt 4', Pennant 18')
Aston Villa v Watford 2-0
(Mahon 86' đá phản, Agbonlahor 90')
Fulham v Tottenham 1-1
(Montella 84' pen - Chimbonda 88')
Boro v Bolton 5-1
(Speed 6' đá phản, Xavier 10', Viduka 23', Downing 43', Viduka 84' - Nolan 25')
Newcastle v West Ham 2-2
(Milner 45', Solano 53' pen - Cole 18', Harewood 22')
Portsmouth v Charlton 0-1
(Faye 79')
Reading v Sheff Utd 3-1
(Long 44', De la Cruz 50', Hunt 70' - Nade 77')
Man City v Blackburn 0-3
(Pedersen 44' & 62', Derbyshire 90')

Thứ năm, 1/2
Chelsea v Blackburn 3-0
(Drogba 6', Lampard 67', Kalou 90')
Bolton v Charlton 1-1
MU v Watford 4-0
(Ronaldo 20' pen, Doyley 61' đá phản, Larsson 70', Rooney 71')
Newcastle v Aston Villa 3-1

Thứ tư, 31/1
Portsmouth v Boro 0-0
Sheff Utd v Fulham 2-0
(Stead 23', Tonge 28')
West Ham v Liverpool 1-2
(Kepa 77' - Kuyt 46', Crouch 53')
Reading v Wigan 3-2
(Ingimarsson 31', Long 51', Lita 88' - Heskey 3', Landzaat 90')

Chủ nhật
Tottenham v MU 0-4
(Ronaldo 45' pen, Vidic 48', Scholes 54', Giggs 77')

Thứ bảy, 3/2
Liverpool v Everton 0-0
Aston Villa v West Ham 1-0
(Carew 36')
Blackburn v Sheff Utd 2-1
(Pedersen 22', 90' - Stead 25')
Charlton v Chelsea 0-1
(Lampard 18')
Fulham v Newcastle 2-1
(Helguson 49', McBride 73' - Martins 90')
Man City v Reading 0-2
(Lita 79', 89')
Watford v Bolton 0-1
(Anelka 63')
Wigan v Portsmouth 1-0
(McCulloch 68')
Boro v Arsenal 1-1
(Yakubu 63' pen - Henry 77')

Chủ nhật
Arsenal v Wigan 2-1
(Hall 81' đá phản, Rosicky 85' -Landzaat 35')
Bolton v Fulham 2-1
(Speed 23' pen, Nolan 51' - Knight 66')

Thứ bảy, 10/2
Chelsea v Middlesbrough 3-0
(Drogba 45', Xavier 66' đá phản, Drogba 83')
Everton v Blackburn 1-0
(Johnson 10')
MU v Charlton 2-0
(Park 24', Fletcher 82')
Newcastle v Liverpool 2-1
(Martins 26', Solano 70' pen - Bellamy 6')
Portsmouth v Man City 2-1
(Mendes 5', Kanu 81' - Corradi 62')
Reading v Aston Villa 2-0
(Sidwell 15' & 90')
Sheff Utd v Tottenham 2-1
(Hulse 27', Jagielka 62' pen - Jenas 2')
West Ham v Watford 0-1
(Henderson 12' pen)

Everton v Tottenham 1-2
(Arteta 42' - Berbatov 35', Jenas 89')

Watford v Wigan 1-1
(Henderson 24' - Folan 40')

Thứ bảy, 24/2
Charlton v West Ham 4-0
(Ambrose 24', Thomas 34', Darren Bent 41', Thomas 80')
Fulham v MU 1-2
(McBride 17' - Giggs 29', Ronaldo 88')
Liverpool v Sheff Utd 4-0
(Fowler 20' pen, 25' pen, Hyypia 70', Gerrard 73')
Boro v Reading 2-1
(Viduka 7', Yakubu 69' - Oster 87')
Watford v Everton 0-3
(Fernandes 23', Johnson 25' pen, Osman 90')

Chủ nhật
Blackburn v Portsmouth 3-0
(Nonda 1' & 25', Warnock 50')
Tottenham v Bolton 4-1
(Keane 11', Jenas 19', Keane 22', Lennon 90' - Speed 37' pen)
Wigan v Newcastle 1-0
(Taylor 40')

Thứ bảy, 3/3
Liverpool v MU 0-1
(O'Shea 90')
Arsenal v Reading 2-1
(Gilberto Silva 51', Baptista 62' - Fabregas 87' đá phản)
Fulham v Aston Villa 1-1
Man City v Wigan 0-1
(Folan 18')
Newcastle v Boro 0-0
Sheff Utd v Everton 1-1
(Hulse 52' - Arteta 75' pen)
Watford v Charlton 2-2
(Bouazza 15', Francis 21' - Young 67', Ambrose 89')
Portsmouth v Chelsea 0-2
(Drogba 33', Kalou 82')

Chủ nhật
Bolton v Blackburn 1-2
(Anelka 87' - McCarthy 58' pen, 68' pen)
West Ham v Tottenham 3-4
(Noble 16', Tevez 41', Zamora 85' - Defoe 51' pen, Tainio 63', Berbatov 89', Stalteri 90')

Chủ nhật
Aston Villa v Liverpool 0-0
Charlton v Newcastle 2-0
(Zheng 53', Thomas 88' pen)
Everton v Arsenal 1-0
(Johnson 90')

Thứ bảy, 17/3
Blackburn v West Ham 1-2
(Samba 47' - Tevez 71' pen, Zamora 75')
Chelsea v Sheff Utd 3-0
(Shevchenko 4', Kalou 17', Ballack 58')
MU v Bolton 4-1
(Park 14', Rooney 17', Park 25', Rooney 74' - Speed 87' pen)
Boro v Man City 0-2
(Distin 61', Mpenza 74')
Reading v Portsmouth 0-0
Tottenham v Watford 3-1
(Jenas 41', Robinson 63', Ghaly 85' - Henderson 89')
Wigan v Fulham 0-0

Thứ bảy, 31/3
Liverpool v Arsenal 4-1
(Crouch 4', 35', Agger 60', Crouch 81' - Gallas 73')
Bolton v Sheff Utd 1-0
(Davies 80')
Charlton v Wigan 1-0
(Bent 86' pen)
Fulham v Portsmouth 1-1
(Pearce 90' - Kranjcar 4')
MU v Blackburn 4-1
(Scholes 61', Carrick 72', Park
82', Solskjaer 90' - Derbyshire 29')
Newcastle v Man City 0-1
(Mpenza 80')
West Ham v Boro 2-0
(Zamora 2', Tevez 45')
Watford v Chelsea 0-1
(Kalou 90')

Chủ nhật, 1/4
Tottenham v Reading 1-0
(Keane 41 pen)
Aston Villa v Everton 1-1
(Agbonlahor 83' - Lescott 15')

Thứ bảy, 7/4
Chelsea v Tottenham 1-0
(Carvalho 52')
Arsenal v West Ham 0-1
(Zamora 45')
Blackburn v Aston Villa 1-2
(McCarthy 24' pen - Berger 34', Agbonlahor 73')
Boro v Watford 4-1
(Viduka 5', Boateng 27', Viduka 75', Rochemback 79' - Francis 23')
Reading v Liverpool 1-2
(Gunnarsson 47' - Arbeloa 15', Kuyt 86')
Sheff Utd v Newcastle 1-2
(Nade 74' - Martins 17', Taylor 80')
Wigan v Bolton 1-3
(Heskey 32' - Anelka 44', Teymourian 68', 73')
Portsmouth v MU 2-1
(Taylor 30', Ferdinand 89' đá phản - O'Shea 90')

Thứ sáu, 6/4
Man City v Charlton 0-0
Everton v Fulham 4-1
(Carsley 25', Stubbs 34', Vaughan 45', Anichebe 80' - Bocanegra 22')

Thứ bảy, 14/4
Arsenal v Bolton 2-1
(Rosicky 31', Fabregas 46' - Anelka 11')
Man City v Liverpool 0-0
Boro v Aston Villa 1-3
(Rochemback 13' - Gardner 45', Moore 70', Petrov 77')
Portsmouth v Newcastle 2-1
(Mwaruwari 7', Taylor 59' - Emre 69' pen)
Reading v Fulham 1-0
(Hunt 15')
Sheff Utd v West Ham 3-0
(Tonge 39', Jagielka 68', Stead 78')

Chủ nhật
Everton v Charlton 2-1
(Lescott 81', McFadden 90' - Darren Bent 89')
Wigan v Tottenham 3-3
(Heskey 2', Baines 30', Kilbane 60' - Berbatov 4', Keane 35' pen, 68')

Thứ năm, 19/4
Blackburn v Watford 3-1
(Samba 7', Roberts 10', McCarthy 32' - Rinaldi 21')
Liverpool v Boro 2-0
(Gerrard 58', 65' pen)
West Ham v Chelsea 1-4
(Tevez 35' - Wright-Phillips 31', 36', Kalou 52', Drogba 62')

Thứ tư, 18/4
Arsenal v Man City 3-1
(Rosicky 12', Fabregas 73', Baptista 80' - Beasley 41')
MU v Sheff Utd 2-0
(Carrick 4', Rooney 50')